نهاد مسئول، ناظر یا نظاره‌گر؟