ناترازی بلای جان صنعت