بی‌توجهی به صادرات، اشتباه استراتژیک