فقر، فراتر از محرومیت مالی؛ بازتابی از نابرابری اجتماعی