اقدامات اروپا در برجام، در گرو چراغ سبز آمریکا