«چتری برای حوا»، آیینه تمام‌نمای زن ایرانی