فیلم «گوزن‌های اتوبان»؛ تقاطع گم‌شده‌ی محتوا و فرم