داغدار اما استوار + فیلم