آزادسازی درمان، بازی با جان خانواده‌های فرودست