زمستان داغ؛ برق در لبه خاموشی