پایان سال کابوس‌واری که رونالدو را از آرزو‌ها دور کرد!