گراک مجبور به عذرخواهی شد