بقائی: گزارش آژانس، تحت فشار اروپا تدوین شد