موفقیت جانشین و جانشینِ جانشین تن‌هاخ؛ وداع باشکوه از لیسبون تا منچستر