تهران، چهارمین کلان‌شهر آلوده کشور