حمایت گرایی در فناوری یا تجارت، مارپیچ خودباختگی است