ملیبوی کالیفرنیا به خاکستر تبدیل شده است