حادثه انفجار گاز در تبریز، تلفات جانی و مصدومیت برجای گذاشت