کمیتۀ حقیقت یاب مستقل؛ اولین گام به سمت محاکمۀ نتانیاهو - تسنیم