تجلیل از صداهای ماندگار؛ دوبله پلی میان فرهنگها است - تسنیم
فرشید شکیبا در جشن 62 سالگی تاسیس انجمن گویندگان گفت: یک دوبلور باید با صدای خود شخصیت یک کاراکتر را به درستی بازنمایی کند، احساسات او را به مخاطب منتقل کند و به زبان و فرهنگ او احترام بگذارد.