درخواست توانیر: کولرها را خاموش کنید!