«لئوی چهاردهم»، اولین پاپ آمریکایی تاریخ کیست؟