راستگویی کندلج که بود؟