پایان یک امپراتوری یا آغاز یک رنسانس دردناک؟ مانشافت در برزخ