خوانشی سنتی و واپسگرا از یک لایحه