خامس رودریگز از اورتون به الریان قطر پیوست