جمهوری اسلامی، تجلی‌گاه مردم‌سالاری دینی