یامال با زبان روزه در ترکیب بارسلونا