مرز دیورند مرزی مناقشه‌برانگیز؛ پیشینه و چالش ها