کارتال ایران را ترک کرد