ماموران قلابی، مجرمان واقعی