آیا اینک، آخرالزمان است؟ + فیلم