زخمی که بر پیکر هژمونی آمریکا ماند + فیلم