یک فنجان آب، یک دانه برنج!