اروپا و دوگانگی قدرت نظامی: میان وابستگی به آمریکا و رؤیای استقلال