پنجشنبه, ۱۲ تیر, ۱۳۹۹ / 2 July, 2020
کتاب داستان
۱۳ ساعت قبل
زبانِ جان‌های عریان
با اجرای دوباره تئاترها پس از وقفه چند ماهه، فرزاد امینی در اجرای دیگری مبتنی بر حرکت‌نگاری در ادامه اجراهای پیشین خود، این بار 11 داستان کوتاه صادق هدایت از کتاب سه قطره ‌خون را انتخاب و دستمایه قرار داده و فضای مورد نظر خود را در موازات با جهان هدایت در سالن تئاتر مستقل تهران، ساخته و بر صحنه آورده است. چنانکه متن و اجرا و فرم به‌ کارگیری حرکات و میزانس‌ها، هسته داستانی را نیز معطوف خود قرار داده و آنچه بر صحنه جان گرفته است، مستقل از جهان هدایت است؛ هر چند تلاش برای پر کردن این شکاف و نزدیک ‌شدن به اتمسفر هدایت را در اجرا می‌توان دید اما به نظر می‌رسد امینی درصدد بوده با دراماتورژی، خوانش شخصی خود را با زبانی از کلمات و حرکات ارایه دهد که ترسیم کاملا منطبقی …
۳۶ ساعت قبل
علت عاشق ز علت‌ها جداست
ویدیویی دیدم از عملیات بیرون کشیدن دو جسد از دریاچه یک سد که در شرحش نوشته بودند متعلق به دختر و پسر جوانی است اهل اندیکا در استان خوزستان که از آب سد گدار‌لندر بیرون‌ کشیده شده. ظاهرا جوان‌ها همدیگر را می‌خواسته‌اند و خانواده‌ها مخالف بوده‌اند و این دو هم رفته‌اند همدیگر را طناب‌پیچ کرده و با هم به درون دریاچه سد پریده‌اند، مگر این‌طوری با هم باشند. آنکه فیلم را فرستاده بود، مقداری هم در باب عشق و عاشقی ضمیمه و از داستان‌های عشاق معروف یاد کرده بود. اما آیا واقعا این ماجرا، یک داستان عاشقانه است؟ بگذارید از اول شروع کنیم. عشق را در طب قدیم نوعی بیماری می‌دانستند، از دسته امراض دِماغی یا ذهنی. اصلا عنوان عشق از گیاه عشقه گرفته شده …
بررسی رمان «آکابادورا» در شهر کتاب
۲ روز قبل
بررسی رمان «آکابادورا» در شهر کتاب
نشست هفتگی شهر کتاب، امروز، سه‌شنبه دهم تیر‌ماه ساعت‌۱۵ به نقد و بررسی رمان «آکابادورا» اختصاص دارد که با حضور مژگان مهرگان، محمد طلوعی و ویدا عامری و پیام میکلا مورجیا، نویسنده کتاب، در مرکز فرهنگی به‌صورت مجازی برگزار می‌شود. به گزارش همشهری، اخیرا کتاب «آکابادورا» نوشته میکلا مورجیا با ترجمه ویدا عامری به همت نشر هرمس منتشر شده است. این کتاب رمانی ایتالیایی است که در می‌۲۰۰۹ منتشر و تاکنون به چندین زبان ترجمه شده و جوایز متعددی دریافت کرده است. داستان در نیمه اول قرن بیستم و در روستایی کوچک در …
۲ روز قبل
منهای سینما
 آلبوم «پالیز ۲» تازه‌ترین اثر گروه موسیقی «پالیز» است که به تازگی با هنرمندی کیخسرو مختاری و ستار خطابی پیش‌روی علاقه‌مندان قرار گرفت. در آلبوم «پالیز ۲» که در قالب مجموعه چهارگاه (دو نوازی کمانچه و سازهای کوبه‌ای) منتشر شده، قطعات «پیش‌درآمد»، «کمانچه»، «ضربی»، «تمبک»، «رنگ» و «دخترک ژولیده» عناوین قطعات را تشکیل می‌دهند.  بنیاد رودکی برای اجرا در تالارهای خود به گروه‌های هنری فراخوان داد و اعلام کرد که در سالن مجموعه برج آزادی، تالارهای وحدت، رودکی، حافظ و فردوسی که تحت نظارت این بنیاد است، آثار هنری اجرا می‌شود.  استاپ موشین «چرت …
شما به آب حیات نیاز دارید!
۲ روز قبل / کتاب وب / بازی فکری
شما به آب حیات نیاز دارید!
شما در روز چند دقیقه مطالعه می‌کنید؟ در هفته یا ماه و سال چگونه؟ بی‌تعارف باید گفت که بیشتر ما در برابر این سوال سربه‌زیر هستیم و چندان پاسخی برای گفتن نداریم؛ اما اگر از آن‌سوی داستان به این موضوع نگاه کنیم، می‌بینیم که همه ما به‌نوعی دوست داریم تا کتاب بخوانیم و از این خوانش لذت ببریم.
۳ روز قبل
زندگی در عصیان
اوریانا فالاچی به بی‌طرفی اعتقادی نداشت و به صراحت می‌گفت: «من در هر تجربه شغلی‌ام پاره‌هایی از روحم را می‌گذارم. در هرچه که می‌بینم و در هرچه که می‌شنوم، شرکت می‌کنم مثل اینکه آن چیز به من مربوط است، خود را مقید می‌دانم که جبهه‌گیری کنم.» ایتالیایی بود، متولد شهر فلورانس، در دوره سیطره فاشیست‌ها بر این کشور. در نوجوانی تجربه جنگ دوم جهانی و درگیری‌های خونین چپ‌ها و فاشیست‌ها در کشورش را از نزدیک لمس کرد و چنان که درباره‌اش گفته‌اند از همان سال‌ها برای برخی نشریات ایتالیایی می‌نوشت. کنجکاو و سمج بود و از این‌رو خبرنگار خوبی از آب درآمد و در زندگی حرفه‌ای جوایز زیادی را هم بُرد. بنا …
۴ روز قبل
ایستاده در باد
[ترجمه سپیده سرایی] تامی اورنج نویسنده کتاب «مثل دود در باد»، یکی از تحسین‌برانگیزترین و جنجالی‌ترین کتاب‌ها در ادبیات سرخپوستی طی سال‌های اخیر، خود از بومیان اوکلند کالیفرنیاست. «مثل دود در باد» نامزد نهایی جایزه پولیتزر بود. همچنین جوایز پن همینگوی، انیسفیلد ولف بوک، حلقه‌ منتقدان کتاب ملی جان لئوناردو، کتاب اول مجمع داستان، کتاب اول لس‌آنجلس تایمز، مدال اندرو کارنگی و آسپن وردز را از آن خود کرده است. اورنج عضو قبایل شیین و آراپاهوی اوکلاهما، پسر مادری سفیدپوست و پدری سرخپوست است. مانند بسیاری از شخصیت‌های کتابش، «سرخپوستی شهرنشین» است که در اوکلند متولد و بزرگ شده است. کتاب «مثل دود در باد» با  12راوی خود، …
ادبیات روز ایران در فراسوی مرزها
۴ روز قبل
ادبیات روز ایران در فراسوی مرزها
نشر هنر نو 4 کتاب از حامد حاجی‌زاده، شاعر و نویسنده کاشانی، منتشر کرده که قرار است این کتاب‌ها در خارج از کشور نیز منتشر شوند. نشر هنر نو بیشتر با انتشار آثاری درباره هنر شناخته می‌شود و انتشار چهارگانه حامد حاجی‌زاده، شامل 2 رمان، یک مجموعه داستان به‌هم‌پیوسته و یک مجموعه شعر، فصل جدیدی از فعالیت‌های این نشر است. رمان «پنجره طبقه چهارم» در 6 فصل نوشته شده و داستان مردی را روایت می‌کند که در تنگنایی عاطفی قرار گرفته است. اصغر آقا، شخصیت اول داستان، مردی ساده‌دل است که می‌خواهد از فرصت رها شدن از …
فاضل نظری: قلّه‌های ادبیّات را داریم و باز کتاب داستان وارد می‌کنیم!
۵ روز قبل / ادبیات / فاضل نظری
فاضل نظری: قلّه‌های ادبیّات را داریم و باز کتاب داستان وارد می‌کنیم!
مدیرعامل کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان گفت: فرض کنید امروز یک خبر قطعی بشنوید که دولت قراردادی بسته و قرار است از ونزوئلا نفت خام وارد ‌کند. آن روز واقعاً نیاید؛ اما در عرصه فرهنگ متأسفانه آن روز آمده است؛ ما داریم ادبیّات وارد می‌کنیم؛ ما داریم کتاب داستان وارد می‌کنیم.
جلوه‌های ویژه فصل اول سریال پسرها
۱۳۹۹/۰۴/۰۵
جلوه‌های ویژه فصل اول سریال پسرها
سریال «پسرها / The Boys» براساس یک کتاب داستان مصور با همین نام توسط گارت انیس و داریک رابرتسون ساخته شده‌ است. گروهی سعی می‌کنند در برابر ابرقهرمانان فاسدی که از قدرت‌های ابرقهرمانیشان سوءاستفاده می‌کنند ایستادگی کنند. کارل اربن، جک کواید، آنتونی استار، ارین موریارتی، دومینیک مک الیگوت، جسی آشر، لاز آلونسو، چیس کرافورد، کارن فوکوهارا و الیزابت شو در این سریال مقابل دوربین جف کاتر، ایوانز براون، جرمی بنینگ و دیلن مکلید بازی کردند. جلوه‌های ویژه فصل اول این سریال توسط «پیکسوموندو / Pixomondo» پیاده سازی شده است. پشت صحنه فصل اول این سریال را در تابناک می‌بینید.
۱۳۹۹/۰۴/۰۵
بهرنگی و بیداری کودکان
شما زیادی فکر می‌کنید همه‌اش که نباید فکر کرد. راه که بیفتیم، ترس‌مان به کلی می‌ریزد.  ماهی سیاه کوچولو من صمد بهرنگی را با زنده‌یاد علی اشرف درویشیان شناختم. ماهی سیاه کوچولو را که خواندم، تحت تاثیر آن، یک داستان 20 صفحه‌ای نوشتم به نام «راه که بیفتیم ترسمان می‌ریزد.» کتاب را به زنده‌یاد درویشیان سپردم؛ اوایل دهه شصت. 
۱۳۹۹/۰۴/۰۵
صحنه یکم جان کلام
«محض گل روی ژوزه داسیلوا دستمزد حداقلی افزایش می‌یابد.» صحنه خالی است. بازیگران با خود ابزار و وسائل ضروری را به صحنه خواهند آورد. در طول اجرا صندلی‌هایی به صحنه اضافه خواهد شد. بازیگران فقط به سبب ضرورت روی آنها بنشینند. بدونِ صندلی‌ها حداکثر حضور یک شیء در صحنه است. نور صحنه را روشن کرده است. صدای آژیر کارخانه شنیده می‌شود. وقت صبحانه است. ژوزه داسیلوا به همراه دوستش، جانینو تاپیکا، وارد می‌شود. جانینو سینی غذایی در دست دارد. روی سینی پوشیده است. هر دو روی زمین می‌نشینند.» این توضیح آگوستو بوآل، نویسنده، کارگردان و سیاستمدار برزیلی بر صحنه نخست نمایشنامه «انقلاب در امریکای جنوبی» است که در میان عناوین متاخر نشر نیماژ روانه بازار کتاب …
۱۳۹۹/۰۴/۰۵
با خارجی‌ها هرگز صحبت نکن
یک بعدازظهر گرم بهاری، دو شاعر روس دارند در پارکی در مسکو با هم گپ می‌زنند و به عادت کمونیست‌های آن دوران به باورهای خداپرستانه ایراد می‌گیرند. شیطان که دست بر قضا در آن روز در مسکو است میان حرف آنها می‌پرد و ضمن تشکر می‌گوید بالاتر از همه دلیل‌های اثبات وجود خدا که آن دو دارند رد می‌کنند، یک دلیل ساده‌تر هم هست: اینکه «خدا هست.» طبیعتا آقایان شاعرها به شیطان می‌خندند و ماجراها شروع می‌شود. شاعران روس کشته می‌شوند، تئاتر مسکو به‌هم می‌ریزد، عده زیادی دیوانه می‌شوند، پلیس و کا.گ.‌ب سرگردان می‌شوند، مارگریتا حاضر به فداکاری می‌شود، عده زیادی دیوانه می‌شوند، ... داستان «مرشد و مارگریتا» …
۱۳۹۹/۰۴/۰۴
داستانی نامتعارف در بافتی باورپذیر
کتاب «به گواه یک خیال در قاب پنجره» رمانی است به قلم محسن سعیدالسادات که در 140 صفحه و با قیمت 30 هزار تومان در اردیبهشت ماه امسال توسط نشر داستان روانه بازار کتاب شده است. شخصیت اصلی داستان این کتاب، نویسنده‌ای است که وقتی برای پیدا کردن سوژه با مشکل مواجه می‌شود، تصمیم می‌گیرد از زن و شوهر جوان خانه رو‌به‌رویی استفاده کند تا بر اساس تخیلات خود ماجراهایی ناگوار را وارد زندگی آنها کند که بتواند به داستان خود جذابیت بدهد و آن را به دلخواه خود پیش ببرد. اما در این بین همسر نویسنده که معتقد است جذابیت داستان فقط در اتفاقات ناگواری که برای شخصیت‌ها پیش می‌آید نیست با این کار او مخالف است. این تضاد شخصیتی باعث چالشی فراگیر بین نویسنده و همسرش می‌شود …
۱۳۹۹/۰۴/۰۴
«خاله‌بازی» در کتاب‌فروشی‌ها
چاپ تازه رمان «خاله‌بازی» نوشته بلقیس سلیمانی منتشر شد.به گزارش ایسنا، چاپ نهم این کتاب با قیمت ۲۸ هزار تومان توسط نشر ققنوس منتشر شده است.در معرفی کتاب «خاله‌بازی» که یک رمان واقع‌گرا با محوریت زن و باورهای مهرطلب است عنوان شده است: این رمان بر پایه خاطرات یک زن تحصیل‌کرده است و به تاثیر درونیات واقعی او بر زندگی اطرافیانش می‌پردازد.سلیمانی خود درباره این رمان گفته بود: رمان «خاله‌بازی» اولین رمان من بود که به نشر ققنوس دادم. رمان در دهه ۷۰ نوشته شده منتها چاپ نشد. بعد از آن‌که رمان «بازی آخر بانو» توسط نشر ققنوس چاپ شد و مورد استقبال قرار گرفت، رمان «خاله‌بازی» هم در سال ۱۳۸۷ به چاپ رسید.بلقیس سلیمانی در رمان «خاله‌بازی» نسلی را باز می‌خواند که جهان و بنیادهایش را دگرگون می‌ساخت، نسلی که نقش‌های …
۱۳۹۹/۰۴/۰۳
رمان‌ پلیسی و روایت‌های دیگر
گفته می‌شود هیچ اثر ادبی ایرانی در گونه پلیسی و معمایی تاکنون منتشر نشده است که میزان استقبال از آن بتواند اتفاقی شگفت‌انگیز را رقم بزند و فروشی بسیار بالا داشته باشد. این حرف درستی است اما شاید آینده چنین نباشد و گونه‌های نوپدیدی بیایند که این قاعده نانوشته را به هم بریزند. اتفاقی که در سطح جهانی و بالاخص در قلمرو زبان انگلیسی برای ادبیات پلیسی در حال رخ دادن است، هم از برقراری نسبتی جدید بین نویسندگان با مایه‌های ادبیات پلیسی نشانه‌هایی دارد و هم نویدبخش مواجهه تازه‌‎ای است میان مخاطب جدی ادبیات با این گونه ادبی.  اگرچه بهره‌مند بودن از حدی از مایه‌های داستان پلیسی پیش از این نیز در ادبیات داستانی در دنیا سابقه داشته و می‌توان آثار شناخته‌شده‌ای …
۱۳۹۹/۰۴/۰۳
لحظاتی با طنز چخوف
چخوف، با توجه به سهم سرمشق‌سازش در دو زمینه داستان و نمایش، یکی از تاثیرگذارترین‌ها در عالم ادبیات قرن بیستم است. بسیاری از نویسندگان، نمایشنامه‌نویسان و طنزنویسان از آثار چخوف بهره برده‌اند و در ایران نیز آثارش بر ادبیات معاصر فارسی تاثیر گذاشته است. در مجموع از میان نویسندگان خارجی، چخوف بالاترین تاثیر را نیز بر طنز معاصر فارسی گذاشته است. از تاثیرپذیری در موضوع و مضمون گرفته تا تاثیرپذیری در شخصیت‌پردازی، لحن، زبان، زاویه دید و نوع نگاه نیمه جدی ـ نیمه شوخی به سوژه. سومین برنامه از یک هفته با چخوف در روز سه‌شنبه سوم تیرماه ساعت ۱۶ به طنز چخوف اختصاص دارد که با پخش فیلم چخوف‌خوانی محمود دولت‌آبادی و سخنان داریوش مودبیان و رویا صدر در مرکز فرهنگی شهر کتاب …
۱۳۹۹/۰۴/۰۳
ماهی سیاه کوچولو
سال‌ها پیش، آن زمان که در کانون نویسندگان بودم صمد بهرنگی را در کانون می‌دیدم. بسیار خجالتی بود و حتی گاه در حرف زدن به لکنت می‌افتاد. او را به عنوان نویسنده حوزه کودک می‌شناختند و ماهی سیاه کوچولو شاهکارش بود. در این داستان که در دسته‌بندی داستان‌های تمثیلی قرار می‌گیرد، ماهی کوچکی از حوضچه کوچک خود سفرش را آغاز می‌کند. او تمثیل قهرمانی است که نمی‌تواند دنیای تنگ و کوچک را تحمل و به آن قناعت کند. ماهی سیاه کوچولو در تلاش است از این وضعیت محقر خود را بیرون بکشد و به تعالی دست یابد حتی آن زمان که در شکم ماهی بزرگ گرفتار می‌شود، تلاش می‌کند با پاره کردن شکم این ماهی از این تنگنا خلاص شود. سال‌ها بعد شنیدم، احسان طبری از بزرگان حزب توده …
۱۳۹۹/۰۴/۰۳
روایت بولتون از سفر آبه به تهران
جان بولتون، مشاور پیشین امنیت ملی کاخ سفید گفته: دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا از شینزو‌آبه، نخست‌وزیر ژاپن خواسته بود میان ایران و آمریکا میانجیگری کند. بولتون این موضوع را در کتاب جدیدش «در آن اتاق اتفاق افتاد؛ خاطراتی از کاخ سفید» که قرار است این هفته منتشر شود، نوشته است. در بخشی از این کتاب او داستان سفر ترامپ به ژاپن و تلاشش برای متقاعدکردن آبه برای سفر به ایران و مذاکره با ایران برای گفت‌وگو با آمریکا را تعریف می‌کند. به گزارش جماران، در بخشی از کتاب آمده است: در سفر ترامپ و در دیدار آبه …
۱۳۹۹/۰۴/۰۲
ماجرای نوید و نگار
مصطفی مستور متولد 1343 در اهواز، داستان‌نویس، نمایشنامه‌نویس، مترجم و برنده جوایز ادبی است. مستور را به واسطه‌ ‏داستان‌های عاشقانه و فلسفی‌اش می‌شناسیم. او در ادبیات داستانی امروز ایران نویسنده‌ای معروف و بحث‌برانگیز است. ‏نخستین داستان او در‌سال ۱۳۷۰ و در مجله «کیان» منتشر شد. در فاصله سال‌های 1370 تا 1376 چند داستان کوتاه دیگر ‏در این مجله از او به چاپ رسید که همه‌ آنها را در‌سال 1377 به‌عنوان نخستین اثرش، «عشق روی پیاده‌رو»، منتشر کرد. آثار ‏مصطفی مستور تاکنون جوایز بسیاری ازجمله جایزه بهترین رمان‌سال از سوی انجمن منتقدان مطبوعات، جایزه ادبی اصفهان و ‏جایزه قلم زرین را کسب …
از قهوه‌خانه‌های یافت‌آباد تا شهادت در خان‌طومان/ داستان زندگی شهید قربانخانی همچنان پرمخاطب است
۱۳۹۹/۰۴/۰۲ / ادبیات مقاومت / شهدای مدافع حرم
از قهوه‌خانه‌های یافت‌آباد تا شهادت در خان‌طومان/ داستان زندگی شهید قربانخانی همچنان پرمخاطب است
مدیر انتشارات دارخوین ضمن اشاره به استقبال مخاطبان از کتاب زندگی شهید مجید قربانخانی، گفت: این کتاب اخیراً به چاپ پانزدهم رسیده است.
۱۳۹۹/۰۴/۰۱
داستان سرایی‌ها
امیر حسین ذاکری ‪-‬ آدمی موجود داستان سرایی است اصلا داستان سرایی ریشه درعمق تاریخ دارد مردمان نخستین هم برای هم داستان سرایی می‌کردند البته با ایما و اشاره. نقاشی‌های روی دیواره‌های غار هم به نوعی داستان‌های مصور آنهاست. هر کس داستان خود را دارد. خصوصا این روزها که با هر کس سر "درد دل" باز می‌شود انگار سر یک دیگ غذای پخته شده را برداشته باشی بخارش بیرون می‌زند بخار "درد دل " در قالب داستان بیرون می‌زند. آدمها با حرف زدن ارتباط می‌گیرند حتی گاهی هم متاسفانه با ناسزا دادن به یکدیگر ارتباط می‌گیرند. مثل فلان ناسزاهایی که در سخنرانی فلان شخص نثارش کردند یا حتی لنگه دمپایی و کفش و آجر به شخصی دیگر زدند یا عده‌ای از دیوار فلان سفارت بالا رفتند هم نوعی داستان سرایی است. آدمی کلا داستان پرداز است. قاعده …
۱۳۹۹/۰۳/۳۱
نمی‌دانم چه کسی کشته شده
[ترجمه فرشاد رضایی]  آرنالدر ایندریدیسن، نویسنده‌ مشهور رمان‌های جنایی در‌ سال ۱۹۹۶ در رشته تاریخ از دانشگاه ایسلند فارغ‌التحصیل شد و به‌عنوان روزنامه‌نگار شروع به فعالیت کرد. آرنالدر در سال‌های اخیر یکی از محبوب‌ترین نویسندگان در ایسلند به حساب می‌آید. او کار خود را به‌عنوان نویسنده‌ای مستقل ادامه داد و در ‌سال ۱۹۹۷ اولین کتاب خود به نام «پسران خاک» را به چاپ رساند. نوشته‌های ایندریدیسن در ۲۶ کشور منتشر شده و حداقل به ۲۴ زبان ترجمه شده است. همچنین ایندریدیسن در ‌سال ۲۰۱۳ برنده جایزه ۱۲۵‌هزار یورویی نویسندگان داستان‌های جنایی برای کتاب «کوچه سایه» شد. «سکوت قبرستان»، برنده …
۱۳۹۹/۰۳/۳۰
بلاتکلیفی یک‌هزار مربی
  [ شادی خوشکار ] چهره‌های مشتاق بچه‌ها امیدبخش است، دیدن تغییرات‌شان، بزرگ‌شدن‌هایشان، اینکه برای خودشان کسی می‌شوند و دوباره برمی‌گردند و از تأثیرات کانون می‌گویند مربیان را خوشحال می‌کند. اگر بچه‌ها هم نبودند، نمی‌شد شرایط کار را تحمل کرد. برای مربیان حق‌التدریسی کانون اکنون فقط همین چهره‌های مشتاق مانده است. اما امسال با آمدن خبر افزایش حقوق کارکنان آموزش‌وپرورش که شامل مربیان کانون پرورش فکری هم می‌شود و جای خالی مربیان حق‌التدریس در لیست افزایش حقوقی‌ها این امیدها کمرنگ شد و خواسته‌های قدیمی دوباره جان گرفت. مربیان حق‌التدریس که چند ‌سالی است تبدیل به مربی پاره‌وقت شده‌اند، …
کتاب تازه رمان نویس ژاپنی منتشر می‌شود
۱۳۹۹/۰۳/۲۸ / کتاب / نویسندگی
کتاب تازه رمان نویس ژاپنی منتشر می‌شود
کازوئو ایشی‌گورو رمان جدید خود را با نام کلارا و خورشید معرفی کرد. این کتاب داستان کلارا یک انسان شبیه سازی شده است که در انتظار صاحبی انسانی رفتار مشتریان فروشگاه را زیر نظر دارد. کلارا قدرتی استثنایی در درک و دریافت احساسات دارد و امیدوار است در نهایت فردی انتخابش کند.
۶ کتاب که برای ایجاد تغییر در زندگی می‌توان خواندن آنها را شروع کرد
۱۳۹۹/۰۳/۲۷
۶ کتاب که برای ایجاد تغییر در زندگی می‌توان خواندن آنها را شروع کرد
کتاب‌ها به روش‌های مختلف در زندگی ما اثرگذار هستند؛ برخی از آن‌ها اساساً در گروه ادبیات تعلیمی قرار می‌گیرند و به طور مستقیم هدف از نگارش‌شان، آموزش و پند و نصیحت است که مسلماً بر سبک فکری مخاطب اثرگذار هستند. برخی دیگر با روایت یک داستان یا واقعه‌ی خیالی یا موضوعاتی از این دست، باعث تغذیه‌ی قوه‌ی تخیل می‌شوند و در این راستا، اشتیاق و لذت خیال‌پردازیِ مخاطب را هدف قرار می‌دهند. بنابراین هر کتابی را که می‌خوانید، می‌تواند سرآغازی باشد برای ایجاد تغییری هرچند کوچک در تفکر یا سبک زندگی شما. ضمن آن‌که مطالعه‌ی روزانه‌ی چندصفحه‌ای کتاب، بسیاری از آسیب‌های شبکه‌های اجتماعی و عادت‌های روزمره‌ی غلط را کاهش و به شیوه‌ی برنامه‌ریزیِ روزانه‌ی شما جهت می‌دهد. در این مقاله تعدادی از کتاب‌هایی که می‌توانند …
انتشار ۲ کتاب شعر و داستان از گالیا توانگر
۱۳۹۹/۰۳/۲۷ / گالیا توانگر / خورشید را به موهایم سنجاق زده‌ام / داستان دنباله‌دار خانم و آقای لوور
انتشار ۲ کتاب شعر و داستان از گالیا توانگر
دو کتاب «خورشید را به موهایم سنجاق زده‌ام» و «داستان دنباله‌دار خانم و آقای لوور» از گالیا توانگر منتشر شد.
۱۳۹۹/۰۳/۲۷
جلد زنده، جلد مرده
جومپا لاهیری را با داستان‌هایش می‌شناسیم که با نخستین اثرش با عنوان «مترجم دردها» برنده جایزه ادبی پولیتزر در سال ۲۰۰۰ شد. اکثر آثار او به فارسی ترجمه شده و با اقبال خوانندگان ایرانی روبه‌رو شده است. به تازگی کتاب «جامه کتاب‌ها» از جومپا لاهیری با ترجمه پرتو شریعتمداری و به همت جهان کتاب به فارسی منتشر شده که حاصل سخنرانی او در نهمین جشنواره دلگی اسکریتونی است که در بهار سال ۲۰۱۵ در فلورانس برگزار شده است. این جشنواره که جشنواره‌ای ادبی است و از سال ۲۰۰۷ به این سو برگزار می‌شود هر بار با سخنرانی یکی از بزرگان دنیای ادبیات آغاز می‌شود. جایزه این جشنواره به انتخاب هیات داوران بین‌المللی آن به بهترین اثر داستان خارجی که در ایتالیا منتشر …
۱۳۹۹/۰۳/۲۷
قابوس نامه (نصیحت نامه)
امیر عنصرالمعالی کیکاووس (قابوس) بن‌وشمگیر  تصحیح   سعید   نفیسی  پاکیزه و آراسته خوردن و نوشیدن و بر سر سفره نشستن از سنت‌های خدشه ناپذیر ایرانی هستند. از آنجا که ایرانیان غذا خوردن جمعی را بسیار دوست داشته و می‌دارند برای این دور هم نشستن قواعدی سفت و سخت وضع کرده‌اند و هر کس که این قوانین را به جای آورد، مودب و قابل معاشرت محسوب می‌شود و متخلفین از دایره ادب خارج و البته مطرود خواهند شد. اگر چه به حکم جهانی شدن و فراگیر شدن برخی ضدارزش‌ها، بی‌اعتنایی به آداب گذشته پیشتازی و روشنفکری و متمدن بودن جلوه می‌کند، اما هنوز هم ادب ورزیدن بر سر سفره رفتار و کنش مقبول نزد عموم افراد جامعه ماست.  مهمانداری و البته مهمان شدن …
«سبیل سرگردان»؛ یک داستان طنز فانتزی برای نوجوانان
۱۳۹۹/۰۳/۲۶ / کتاب کودک و نوجوان / ادبیات داستانی / ادبیات طنز
«سبیل سرگردان»؛ یک داستان طنز فانتزی برای نوجوانان
نشر پیدایش کتاب «سبیل سرگردان»، داستانی از محمدکاظم اخوان، را برای گروه سنی نوجوان منتشر کرد. این اثر در مجموعه رمان طنز این انتشارات به چاپ رسیده است.
۱۳۹۹/۰۳/۲۶
انتشار داستانی عاشقانه از الموت
چاپ تازه کتاب «عزیز و نگار» نوشته یوسف علیخانی منتشر شد. به گزارش ایسنا، این کتاب که داستانی عاشقانه از اهالی منطقه الموت است با قیمت ۲۸هزار تومان توسط نشر ققنوس به چاپ رسیده است.در معرفی ناشر از کتاب «عزیز و نگار» که چاپ پنجم آن را منتشر کرده، آمده است: این داستان بیش از ۴۰۰ سال در منطقه الموت به صورت روایت‌های مختلفی سینه به سینه نقل شده تا این‌که برای نخستین‌بار یوسف علیخانی در سال ۱۳۸۱ پنج روایت از آن را در این کتاب گِرد آورد.علیخانی خود درباره گردآوری این کتاب می‌گوید: من از سر شوقم چند سالی را به گردآوری آداب و رسوم مردم منطقه الموت پرداختم. قصه عزیز و نگار هم به ذات فرهنگی هنری ادبی منطقه البرز پیوند می‌خورد و حتی می‌توان ردش را در دوره رفیقان الموت و قبل‌تر از آن در دوره ناصرخسرو جست.او …
ملانیا به طرز عجیبی روی ترامپ نفوذ دارد!
۱۳۹۹/۰۳/۲۵
ملانیا به طرز عجیبی روی ترامپ نفوذ دارد!
براساس گزیده‌ای از کتاب در حال چاپ "هنر رفتار او: داستان ناگفته از ملانیا ترامپ" که توسط روزنامه واشنگتن پست منتشر شد، بانوی اول آمریکا علی‌رغم آنکه درخصوص اکثر مسائل سکوت می‌کند اما به طرزی باورنکردنی نقش بانفوذی در کاخ سفید ایفا می‌کند.
ملانیا ترامپ پشت پرده اما به طرز باورنکردنی بانفوذ است
۱۳۹۹/۰۳/۲۵ / ملانیا ترامپ
ملانیا ترامپ پشت پرده اما به طرز باورنکردنی بانفوذ است
براساس گزیده‌ای از کتاب در حال چاپ "هنر رفتار او: داستان ناگفته از ملانیا ترامپ" که توسط روزنامه واشنگتن پست منتشر شد، بانوی اول آمریکا علی‌رغم آنکه درخصوص اکثر مسائل سکوت می‌کند اما به طرزی باورنکردنی نقش بانفوذی در کاخ سفید ایفا می‌کند.
۱۳۹۹/۰۳/۲۵
خواب آشفته نفت
خبر درگذشت نگهبان یک شرکت نفتی که خودش را از چاه نفتی در هویزه آویخت، همه ما را متاثر ساخته. البته می‌دانیم که خودکشی، نتیجه فقط یک عامل یا حادثه نیست و معمولا ترکیب پیچیده‌ای از عوامل روحی و جسمی و خانوادگی و باقی فشارهای زندگی است که فرد را به این سمت می‌برد. اما باز هم مرگ نمادین این جوان، توجه‌ها را به معیشت کارگران و به خصوص آنهایی که بر سر خوان نعمت نفت کارگری می‌کنند جلب کرده. چنین تاملاتی در ادبیات داستانی ما هم پیشینه و سابقه دارد. هرچند تعداد این آثار چندان زیاد نیست. چند موردی را که خودم خوانده‌ام، اینجا معرفی می‌کنم. *همسایه‌ها (احمد محمود، ۱۳۵۳): راوی اصلی این رمان، خالد است و رمان روایت تحول زندگی او، از یک نوجوان به یک مبارز سیاسی. با این …
۱۳۹۹/۰۳/۲۵
«قصه‌های مادربزرگ»؛ از گذشته‌های دور برای کودکان امروز
بسیاری از کودکان جدید و قدیم، خواب‌هایشان را با قصه‌های پدربزرگ‌ها و مادربزرگ‌ها به رویا گره زده‌اند. این قصه‌های شفاهی، هر چند ریشه‌های یکسان دارند، اما هر کس به زبان خود آن‌ها را می‌گوید و هر چند به گوش آشنا هستند، اما روایت‌های گوناگون از هر داستان کمتر ثبت شده‌اند. از «هزار و یک شب» تا «قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب» تلاشی برای مکتوب کردن و حفظ قصه‌ها و افسانه‌های شفاهی یک ملت بوده‌اند. در این میان، ثبت داستان‌های شفاهی نه تنها از سوی ادیبان که از سوی خود مردم به زبان مردمان می‌تواند جاذبه‌های ویژه‌ای داشته باشد.«قصه‌های مادربزرگ» نوشته زهرا طالبیان، تلاشی برای ثبت این قصه‌های شفاهی به همان زبانی است که گفته و شنیده شده‌اند. زهرا طالبیان که خود به عنوان یک مادر و مادربزرگ، بارها برای فرزندان …
هزینه شیوه تبلیغاتی منسوخ شده، روی دست شهر
۱۳۹۹/۰۳/۲۵
هزینه شیوه تبلیغاتی منسوخ شده، روی دست شهر
محمد سرابی- خبر‌نگار مدتی است که سنگفرش پیاده‌رو‌ها هم به فضای تبلیغاتی تبدیل شده‌اند و انواع آگهی‌های پایان نامه، مشاوره تحصیلی کارشناسی ارشد، پانسیون دانشجویی، حراج لباس‌های مجلسی و... زیر پای عابران چسبانده شده است. سال‌ها قبل یک کتاب مدیریت تجاری در ایران منتشر شده بود که از نخستین کتاب‌های ژانر «موفقیت» به شمار می‌رفت. اسم این کتاب «سنگفرش هر خیابان از طلاست» بود و داستان رشد اقتصادی یکی از شرکت‌های صنعتی کره‌جنوبی را شرح می‌داد. نویسنده شرح می‌داد که اگر دیدگاه صحیح داشته باشیم فرصت‌های …
۱۳۹۹/۰۳/۲۴
تمام تصمیمات ترامپ برای برنده‌شدن در انتخابات 2020 است
  [یاسمن طاهریان] جان بولتون، مشاور پیشین امنیت ملی در دولت دونالد ترامپ با وجود اعتراض‌های کاخ سفید قرار است کتاب خاطرات خود را منتشر کند. نشر سایمون و شوستر روز جمعه اعلام کرد که کتاب « اتاقی که آن اتفاق در آن افتاد: خاطرات کاخ سفید» نوشته جان بولتون در روز بیست‌وسوم ژوئن منتشر خواهد شد. بولتون در این کتاب اتفاقاتی را روایت می‌کند که در بال غربی یا همان ساختمان دفتر اجرایی کاخ سفید درباره ماجرای اوکراین اتفاق افتاده و در ‌سال گذشته منجر به استیضاح ترامپ شده است. به گزارش سی‌ان‌ان اوایل همین ماه کاخ سفید اعلام کرد که کتاب بولتون دارای اطلاعات طبقه‌بندی‌شده‌ای است و تهدید علیه امنیت آمریکا به شمار می‌رود. بولتون پیشتر اعلام …
۱۳۹۹/۰۳/۲۴
دست خالی، پای پیاده
  [ ترجمه  فرشاد رضایی ] ‏«پیاده‌ها» روایت مصوری است مبتنی بر جنبش حقوق مدنی و مبارزات سیاهپوستان آمریکا که از آزادی و برابری سخن می‌گوید. مستندی از زبان جان لوئیس از رهبران جنبش و نماینده کنگره که جوایز معتبر و متعددی مثل جایزه‌ کتاب ملی ‏آمریکا، جایزه‌ ویل آیزنر (جایزه ویژه‌ کتاب‌های مصور) و جایزه رابرت اف کندی را از آن خود کرده است. از مهم‌ترین ‏ویژگی‌های بصری «پیاده‌ها»، تصاویر سیاه و سفید واقع‌گرایانه و در عین حال متفاوت نیت‌پاول است که حال‌و‌هوای آکنده ‏از تبعیض آن سال‌های پرالتهاب تاریخ آمریکا را به خوبی منتقل می‌کند. نیت پاول که از شناخته‌شده‌ترین طراحان …
شعبده‌بازی و رقابت تا پای مرگ | روایت متفاوت دو کریستوفر از حقه و غافلگیری
۱۳۹۹/۰۳/۲۴
شعبده‌بازی و رقابت تا پای مرگ | روایت متفاوت دو کریستوفر از حقه و غافلگیری
داستان پرستیژ را بیشتر با فیلم کریستوفر نولان می‌شناسیم تا رمان کریستوفر پریست. این رمان مدتی است به فارسی ترجمه شده و هر چند فیلم نولان ما را با راز و رمز شعبده‌بازهای قرن نوزدهمی درگیر می‌کند، کتاب سرگرم‌کننده و با جزئیات جذابتری داستان را روایت می‌کند.
انتشار ۴ کتاب از حامد حاجی‌زاده
۱۳۹۹/۰۳/۲۴ / حامد حاجی‌زاده / پنجره طبقه چهارم / عروس وردیه / حکم پاییز / شکار در مذاکره ممنوع
انتشار ۴ کتاب از حامد حاجی‌زاده
چهار کتاب شامل داستان و شعر از حامد حاجی‌زاده منتشر شد.
نخستین کاشف آمریکا؛ برده‌ای سیاه‌پوست
۱۳۹۹/۰۳/۲۴
نخستین کاشف آمریکا؛ برده‌ای سیاه‌پوست
لیلا لعلمی، نویسنده‌ای مراکشی‌الاصل است که پس از تحصیل در بریتانیا و آمریکا در دو دهه گذشته در آمریکا ۵ کتاب به چاپ رسانده است. «سرگذشت مورو» چهارمین اثر او، نقطه عطف و اوج کارش و عامل به شهرت رسیدن او بوده است تا جایی که در سال ۲۰۱۵ در فهرست نامزد‌های مدعی جایزه پولیتزر در بخش داستان و لیست برگزیده‌های سالِ نیویورک تایمز قرار گرفت.
«کرگدن‌های روی دیوار» رونمایی شد
۱۳۹۹/۰۳/۲۲ / استانی-فرهنگی و هنری / زنجان / داستان کوتاه / باغ اناری / خیابان بهار
«کرگدن‌های روی دیوار» رونمایی شد
به همت خانه داستان و مجموعه فرهنگی فرهنگان زنجان، مراسم رونمایی از کتاب کرگدن‌های روی دیوار در این مجموعه فرهنگی برگزار شد.
۱۳۹۹/۰۳/۲۲
عفونت فرهنگی
حامد خاتمی‌پوردر صفحه اینستاگرامش این هفته موضوعی جنجالی را مطرح کرده است. داستان چاپ کتاب« طفلی به نام شادی» شفیعی کدکنی. خاتمی‌پور به تندی بر منتقدان فروش بلافاصله چند چاپ از این کتاب تاخته و آن را غرض‌ورزی می‌داند.
۱۳۹۹/۰۳/۲۲
هفت کتاب «پرنده آبی» نشان لاک‌پشت پرنده می‌گیرند
یک مجموعه شعر و شش اثر داستانی از سری کتاب‌های «پرنده آبی» واحد کودک و نوجوان انتشارات علمی و فرهنگی به فهرست کتاب‌های برتر لاک‌پشت پرنده راه یافتند.به گزارش ایرنا، موسسه شهر کتاب و فصلنامه‌ پژوهشنامه‌ ادبیات کودک و نوجوان از هفت سال پیش تاکنون به ارزیابی همه‌ کتاب‌های منتشر شده در یک فصل می‌پردازند و پس از آن فهرستی را به منظور معرفی کتاب‌های مناسب به مخاطبان ارائه می‎‌کنند تا خانواده‌ها و مربیان با کتاب‌های خوب برای فرزندان خود آشنا شوند و راحت‌تر انتخاب کنند؛ از سوی دیگر جشن لاک‌پشت پرنده، فرصتی در اختیار بچه‌ها می‌گذارد تا با شاعران، نویسندگان، مترجمان و تصویرگران کتاب کودک آشنا شوند.یک مجموعه شعر و شش اثر داستانی از سری کتاب‌های «پرنده آبی» واحد کودک و نوجوان انتشارات علمی و فرهنگی به فهرست …
۱۳۹۹/۰۳/۲۰
سودایی قرن نوزدهمی فقر و زندانیان و کودکان
دوران کودکی دیکنز  بهترین روزگار بود و بدترین روزگار بود. دوران عقل بود و دوران جهل بود. بهار امید بود و زمستان ناامیدی بود. همه ‌چیز در پیش روی گسترده بود و هیچ چیز در پیش روی نبود. همه به سوی بهشت می‌رفتند و همه به سوی دوزخ رهسپار بودند. الغرض می‌توان گفت که آن دوره درست مثل دوره حاضر بود.» این متن نمونه‌ای از نثر دیکنز و شروع رمان «داستان دو شهر» است. دیکنز در بچگی کرم کتاب بود و خصوصا به «تام جونز»، «رابینسون کروزوئه»، «دن کیشوت»، «ژیل بلاس» و «هزار و یک شب» علاقه ویژه‌ای داشت. البته او همیشه هم نمی‌توانست راحت کتاب بخواند. وقتی ۱۰ سالش شد، پدرش ورشکسته و زندانی شد و چارلز مجبور …
۱۳۹۹/۰۳/۲۰
نفیسی و این ‌همه کار مهم
سعید نفیسی متعلق به خانواده‌ای بود که خاندانی کهن بود. مرحوم پدرش دکتر علی‌اکبرخان نفیسی معروف به ناظم‌الاطبا کرمانی پزشک خوشنامی بود. پزشکی شغل اجدادی نفیسی‌ها بود. خاندان آنها سابقه‌ای 500 ساله داشتند و به کتاب و فرهنگ علاقه‌مند بودند. مرحوم ناظم‌الاطبا یک فرهنگ فارسی دارد که به فرهنگ نفیسی معروف است. او همچنین کتاب بزرگی به نام «پزشکی‌نامه» داشت. علاوه بر آن کتابی هم درباره علم تراپوتیک یا دارو‌شناسی و نیز مواد پزشکی در ٩٥٧ صفحه نوشته بود که در زمان خودش کتاب مهمی بود و هنوز هم در زمینه دارو‌شناسی اهمیت خاصی دارد. اما خود سعید نفیسی از معدود استادان چند وجهی تاریخ دانشگاه تهران بود. او در حوزه تاریخ ادبیات ایران چندین کتاب نوشته …
۱۳۹۹/۰۳/۲۰
استقبال از رمان جدید «نورا رابرتز»
«‌نورا رابرتز» نویسنده پرکار آمریکایی با انتشار رمان جدید خود بار دیگر به فهرست پرفروش‌های نیویورک‌تایمر راه یافت.به گزارش ایسنا،‌ «‌نورا رابرتز»‌ که برخی از آثار خود را با نام مستعار «جی.دی.راب» منتشر می‌کند، رمان جدید خود با عنوان «‌مخفیگاه»‌ را چندی پیش روانه بازار کرد.«مخفیگاه» که داستان فرار یک کودک مشهور از دست آدم‌ربایان را روایت می‌کند در فهرست هفتگی کتاب‌های داستانی جلد سخت نشریه نیویورک‌تایمز در جایگاه دوم قرار گرفت.«رابرتز» تاکنون بیش از ۲۲۵ رمان عاشقانه را به چاپ رسانده است.«اخطار آتش» نوشته «مایکل کانلی» به عنوان سومین جلد از سری کتاب‌های «جک مک‌ اوی»‌ دیگر اثر جدید این فهرست است. «‌کانلی» در این رمان به داستان گزارشگری می‌پردازد که به دنبال قاتلی است که از اطلاعات ژنتیکی برای انتخاب …
۱۳۹۹/۰۳/۱۹
دستور پخت یک رابطه
[ترجمه فرشاد رضایی] یکتا کوپان، متولد 1968 و نویسنده ترکیه‌ای است که تاکنون از او نزدیک به 20 کتاب به چاپ رسیده و شهرت و محبوبیت فراوانی دارد. «طرز تهیه تنهایی در آشپزخانه عشق» در سال 2002 برنده جایزه ادبی «سعید فائیک»، معتبرترین جایزه ادبی داستان کوتاه ترکیه شد. کوپان جوایز ادبی «هالدون تانر» و «یونس نادی» را نیز در کارنامه دارد. مجموعه داستان «طرز تهیه تنهایی در آشپزخانه عشق» درباره تنهایی در دل روابط آسیب‌دیده انسانی است. نویسنده سعی دارد تصویری از انسان در جهان معاصر ترسیم کند که در چالش مدام با دنیای بیرون و درون به سر می‌برد. برای این منظور شکل خاصی از رابطه انسانی را پی‌ می‌ریزد که مدام در حال تغییر است. …
مرغ سحر بررسی می‌شود
۱۳۹۹/۰۳/۱۹
مرغ سحر بررسی می‌شود
نشست نقد و بررسی کتاب «مرغ سحر، خاطرات پروانه بهار» سه‌شنبه، بیستم خرداد ساعت ۱۵، با حضور چهرزاد بهار (فرزند ملک‌الشعرای بهار)، کامیار عابدی و علی‌اصغر محمدخانی به‌صورت مجازی در مرکز فرهنگی شهر کتاب برگزار می‌شود. به گزارش همشهری، چندی پیش کتاب «مرغ سحر، خاطرات پروانه بهار» به همت انتشارات جهان کتاب منتشر شد. مرغ سحر داستان سفر پروانه بهار، دختر جوانی است که در خانه پدری فرهیخته و ظلم‌ستیز (محمدتقی بهار) و مادری توانا (سودابه صفدری) دیده به جهان می‌گشاید. به‌دلیل بیماری هولناک پدر، پروانه این مجال …
۱۳۹۹/۰۳/۱۷
مادربزرگ سلام رساند و گفت متأسف است
نخستین رمان‌های شما، «مردی به نام اوه» و «مادربزرگ سلام رساند و گفت متأسف ‏است» هر دو شخصیت‌هایی پیچیده با اعماق پنهان معرفی می‌کنند. از نوشتن کدام ‏شخصیت (در رمان‌های گذشته یا آینده) بیشتر لذت بردید و چرا؟ فکر می‌کنم همیشه به شخصیتی که درحال حاضر می‌نویسم علاقه دارم. باید به این ‏صورت باشد، شاید شبیه یک رابطه باشد، شما حتما عاشق کسی هستید که هم‌اکنون با او به سر ‏می‌برید. هنوز هم می‌توانید با شخصیت‌های قدیمی دوست باشید، اما باید سرمایه، وقت و توجه ‏خود را در اختیار شخصی که همین حالا با او هستید بگذارید.صادقانه بگویم، ‏احساسات من در مورد شخصیت‌ها تا جایی پیش می‌رود که تقریباً کاراکترهای …
۱۳۹۹/۰۳/۱۷
همپوشانی گوستاو منحرف و ویروس کشنده
فاطمه شاه بنده|لوکینو ویسکونتی با نام کامل کنت دِن لوکینو ویسکونتی دی مدرنه، نوازنده و فیلمساز ایتالیایی است که آثار قابل‌ اعتنایی همچون «زمین می‌لرزد، روکو و برادران و یوزپلنگ» را در کارنامه هنری خود دارد. اثر مورد بحث ما «مرگ در ونیز» جزو آثاری است که در وقت خود به درستی فهمیده نشد؛ «مرگ در وِنیز» داستان روزهای پایانی زندگی آهنگسازی به نام «گوستاو فن آشتن‌باخ» را روایت می‌کند که برای طی کردن دوران نقاهت بیماری قلبی خود به وِنیز آمده و در این سفر شیفته زیبایی و جوانی پسری لهستانی به نام «تادزیو» می‌شود. در همین زمان ویروسی کشنده که سراسر آسیا را درنوردیده و به اروپا رسیده حالا مردم در وِنیز را هم درگیر خود کرده …
5 کتاب رمان محبوب که خواندن آن‌ها را در سال 2020 به شما پیشنهاد می دهیم
۱۳۹۹/۰۳/۱۲
5 کتاب رمان محبوب که خواندن آن‌ها را در سال 2020 به شما پیشنهاد می دهیم
هر سال میلادی که تمام می‌شود، فهرستی از بهترین کتاب‌های منتشر شده در یک سال اخیر منتشر می‌شود و به عنوان راهنمایی برای مطالعه خوانندگان علاقمند به دنیای داستان در دسترس قرار می‌گیرد.
۱۳۹۹/۰۳/۱۲
«داستان طلوع خرداد»؛ پاسداشت قیام 15 خرداد
انقلاب اسلامی ریشه در قیام 15 خرداد دارد و کتاب «داستان طلوع خرداد» با دربرگیری آثار برگزیده یادواره ملی طلوع خرداد، اقدامی برای پاسداشت این قیام است. به گزارش ایبنا انقلاب اسلامی ریشه در قیام 15 خرداد دارد و از این مقطع حساس تاریخی است که مردم خواسته‌های خود را که همانا استقلال و آزادی و اسلام و مرجعیت است از عمق جان فریاد می‌زنند و تنها راه نجات را در ایجاد تحول در نظام حکومتی و سیاسی کشور می‌بینند و این راه طولانی به پیروزی شکوهمند انقلاب اسلامی در 22 بهمن ماه 1357 منجر می‌شود. بنابراین پاسداشت این واقعه تاریخی امری لازم و شایسته است و بی‌شک بهترین وسیله برای نکوداشت این رویداد، استفاده از ابزارهای فرهنگی و هنری است. کتاب «داستان طلوع خرداد»، …
روزی که تلویزیون را خاموش کردم
۱۳۹۹/۰۳/۱۲
روزی که تلویزیون را خاموش کردم
[ترجمه فرشاد رضایی]  ژان تولی متولد ۱۹۵۳، کاریکاتوریست، فیلمنامه‌نویس و رمان‌نویس فرانسوی، علاوه بر فعالیت در ‏تصویرسازی و ساخت فیلم، تاکنون ۱۰ کتاب موفق و پرفروش هم نوشته و از جوایز ادبی نیز سهمی داشته‌ است. تولی ‏همچنین در زمینه نوشتن زندگینامه نیز فعالیت دارد. آثار ژان تولی در قالب رمان و داستان مانند «مغازه‌ خودکشی» در‌سال ‏‏۲۰۰۶ و «آدم‌خواران» در‌سال 2009 انتشار یافته است. ماجرای «آدم‌خواران» براساس واقعه‌ای هولناک نوشته شده است که ‏در بحبوحه جنگ 1870 فرانسه با همسایه شرقی‌اش، پروس در دهکده‌ای در جنوب غربی فرانسه اتفاق می افتد. اشراف‌زاده‌ای ‏به نام آلن دو مونی …
۱۳۹۹/۰۳/۱۲ / معرفی کتاب / ادبیات فارسی / ادبیات داستانی
روایتی از پیچیده‌ترین مأموریت‌ سازمان اطلاعات و امنیت مصر
باشگاه خبرنگاران جوان نوشت: کتاب «مجموعه رمان خانه عنکبوت ۲؛ سکوی پنهان» داستان یکی از پیچیده‌ترین مأموریت‌های سازمان اطلاعات و امنیت مصر یکی از مهم‌ترین عملیات‌های سرّی در جهانِ پنهان (جنگ اطلاعات) نیز بوده است.
۱۳۹۹/۰۳/۱۲
برگ برنده عروس
ابتدا این نکته را باید در نظر داشت؛ چگونه می‌شود که فیلم یا فیلم‌هایی در یک تاریخ مشخصی به نمایش در می‌آیند و به زودی از ذهن مخاطبان فراموش می‌شوند، اما برخی فیلم‌ها تا سال‌های بعد از نمایش نخستین، همچنان در روان تماشاگران به حیات‌شان ادامه می‌دهند؟ هر اثری تاریخ مصرف مشخصی دارد. چه هنری و چه غیرهنری و آنچه باعث می‌شود یک اثر تاریخ مصرف مشخصی نداشته باشد، تاثیری است که بر مخاطبان دارد. در واقع یک اثر هنری بدون مخاطبانش وجود خارجی نخواهد داشت و مسلما در خلأ نمی‌تواند به حیاتش ادامه بدهد. تا پیش از ساخته شدن و نمایش عروس به عنوان نخستین ساخته سینمایی سازنده‌اش بعد از چند تجربه تلویزیونی سینمای ایران بیش از پیش دچار محافظه‌کاری‌های …
۱۳۹۹/۰۳/۱۳
«مادرِ پسر» در بازار کتاب
رمان «مادرِ پسر» نوشته فرانسوا موریاک با ترجمه کاوه میرعباسی منتشر شد. به گزارش ایسنا، این کتاب در ۱۰۴ صفحه و با قیمت ۱۵ هزار تومان توسط نشر خزه منتشر شده است.در معرفی «مادرِ پسر» عنوان شده است: فرانسوا موریاک، رمان‌نویس نامدار فرانسوی و برنده‌ نوبل ادبی ۱۹۵۲، در «مادرِ پسر» یکی از تکان‌دهنده‌ترین تصاویر را از فضای بسته و خفقان‌آورِ زندگی طبقه‌ بورژوای شهرستانی در نیمه‌ نخست سده‌ بیستم ترسیم می‌کند. با این همه، «مادرِ پسر»، مانند هر رمان بزرگ دیگری، به زمان و مکان خاصی محدود نمی‌شود و احساسات عمیق بشری را نشانه می‌گیرد؛ احساساتی چون رنج و اندوه و البته بارقه‌هایی از خوشی و شادی‌ که گاه در زندگی سوسو می‌زند. به همین خاطر است که حتی گذشتِ نزدیک به ۱۰۰ سال از انتشار نسخه‌ اصلی «مادرِ پسر» (۱۹۲۳)، …
روایت «دوشکاچی» از یک عکس قابل تأمل در جنگ
۱۳۹۹/۰۳/۱۱ / سوره مهر / دفاع مقدس / ادبیات دفاع مقدس
روایت «دوشکاچی» از یک عکس قابل تأمل در جنگ
«دوشکاچی» داستان یکی از عکس‌های ماندگار و معروف هشت سال جنگ تحمیلی است از زبان صاحب عکس. علی حسن احمدی در این کتاب خاطرات خود از دفاع مقدس را روایت کرده است.
۱۳۹۹/۰۳/۱۱
وام‌دار قلم به‌آذین هستیم
بدون تردید محمود اعتماد‌زاده (به‌آذین) یکی از چهره‌های برجسته ادبی یکصد سال اخیر ایران به شمار می‌رود. او از دهه 20 شروع به انتشار نوشته‌هایش کرد، در اوایل دهه 30 رمان «دختر رعیت» و «نقش پرند» را نوشت و بعدها در سال 1344 و 49 به ترتیب کتاب‌های «مهره مار» و «شهر خدا» را منتشر کرد. در سال‌های بعدتر نیز چند مجموعه داستان و رمان از او چاپ شد که از بین آنها دختر رعیت مایه شهرت او شد.  به‌آذین در خانواده‌ای به‌شدت سیاسی متولد شد، بنابراین طبیعی بود که از مسائل سیاسی تاثیر پذیرد. او در زمینه تحصیلاتش بسیار جدی بود و از دانش‌آموزان درجه اول به شمار می‌آمد تا آنجا که او را به فرانسه فرستادند …
ماکس فلت هاوس، تصویرگر و خالق داستان‌های جذاب
۱۳۹۹/۰۳/۱۰ / کتاب هدهد / خرید کتاب آنلاین / کتاب داستان
ماکس فلت هاوس، تصویرگر و خالق داستان‌های جذاب
ماکس فلت هاوس (۱۹۲۳- ۲۰۰۵)، خالق مجموعه‌ کتاب‌های قورباغه، در شهر لاهه هلند به دنیا آمد. او از خردسالی دوست داشت نقاشی بکشد و خودش قصه بسازد. هرچند در مدرسه شاگرد چندان برجسته‌ای نبود، پس از اتمام مدرسه دریافت توانایی‌های فراوانی دارد که با آموزش متبلور خواهند شد.
۱۳۹۹/۰۳/۱۰
آیا ماه الماس، بزرگ‌ترین رمان پلیسی است؟
«ماه الماس»، رمانی است پلیسی از ویلکی کالینز، نویسنده انگلیسی قرن نوزدهم، که با ترجمه منوچهر بدیعی در نشر نیلوفر منتشر شده است. در پشت جلد کتاب، به نقل از تی.اس. الیوت آمده است: «ماه الماس نخستین و بزرگ‌ترین رمان پلیسی انگلیسی است». وی این رمان را نخستین، بلندترین و بهترین رمان پلیسی مدرن انگلیسی نامیده است. بدیعی مترجم کتاب در مقدمه، به تحلیل جزءبه‌جزء سخن الیوت می‌پردازد و شرح می‌دهد که چرا ماه الماس به گفته الیوت نخستین، بلندترین و بهترین رمان پلیسی مدرن انگلیسی است و اگر ادگار آلن‌پو مبدع داستان کوتاه پلیسی است، ویلکی کالینز نخستین کسی است که رمان پلیسی نوشته است. آن‌گاه به تفاوت میان داستان پلیسی و داستان جنایی پرداخته شده و بعد از آن …
۱۳۹۹/۰۳/۱۰
شهنامه چنگیزی
شهنامه چنگیزی سروده شمس‌الدین کاشانی به کوشش دکتر وحید قنبری‌ننیز از سوی انتشارات دکتر محمود افشار منتشر شد. شهنامه چنگیزی منظومه‌ای است تاریخی در بحر متقارب از شمس‌الدین کاشانی که آن را به پیروی از شیوه فردوسی در شاهنامه سروده است. موضوع این منظومه تاریخ چنگیز و نیاکان و فرزندان وی است. این منظومه در اصل شکل منظوم بخشی از کتاب جامع التواریخ رشیدالدین فضل‌الله همدانی است. شاعر داستان را از حکایت قوم اُغُوز آغاز می‌کند. پس از آن اجداد چنگیزخان را تا یسوکی بهادر، پدر چنگیز بر‌می‌شمرد و به تولد چنگیز می‌پردازد. از بیت 900 به بعد داستان چنگیزخان و جنگ‌های او و رزم او با سلطان محمد خوارزمشاه و سلطان جلال‌الدین آغاز می‌شود و تا بیت 3450 که …
۱۳۹۹/۰۳/۰۸
«رولینگ» از کتاب جدیدش رونمایی کرد
«جی.‫کی.‫رولینگ»، نویسنده مشهور بریتانیایی از نخستین کتاب کودک غیر هری‫پاتری خود رونمایی کرد. به گزارش ایسنا به نقل از رویترز، «‌ایکاباگ»(Ickabog) که نخستین کتاب داستانی کودک «جی.‫کی.‫رولینگ» با موضوعی غیرمرتبط با مجموعه‌ داستان‌های «هری‫پاتر» محسوب می‌شود، داستان هیولایی به نام «ایکاباگ» و یک سرزمین خیالی را روایت می‌کند.«رولینگ» که ۱۰ سال پیش نگارش این کتاب ۳۴ فصلی را آغاز کرده بود در خلاصه این اثر نوشته است: «ایکاباگ داستانی درباره حقیقت و سوءاستفاده از قدرت است.»دو فصل نخست این اثر روز سه‌شنبه در وب‌سایت این کتاب به صورت رایگان منتشر شد.«رولینگ» با انتشار پستی در صفحه توئیتر خود از انتشار فصل‌های بعدی کتاب جدیدش به صورت روزانه و تا دهم جولای خبر داد و با تاکید نوشت: «این اثر اسپین‌آف (مشتق) …
یک روایت از محدودیت‌های سریال‌های طنز در تلویزیون
۱۳۹۹/۰۳/۰۷ / سریال ایرانی / تلویزیون / تئاتر کمدی / فیلم کمدی
یک روایت از محدودیت‌های سریال‌های طنز در تلویزیون
ایسنا نوشت: نویسنده سریال «پدر پسری» که فیلمنامه آن را با اقتباس از یک کتاب نوشته است، درباره داستان این سریال می‌گوید: کتاب «آخرین نشان مردی» که داستان سریال «پدر پسری» از آن اقتباس شده است، از اول هم با رویکرد اقتباسی نوشته شده بود و وقتی ما کتاب را خواندیم این ذهنیت برایمان ایجاد شد که می‌توان از روی آن یک سیتکام شبانه ساخت. با نویسنده تماس گرفتیم و ایشان موافقت کرد.
۱۳۹۹/۰۳/۰۷
گران‌ترین جایزه ادبی فرانسه برای «جویس کارول اوتس»
«جویس کارول اوتس»، نویسنده آمریکایی، برنده جایزه ادبی ۲۰۰ هزار یورویی «سینه دل دوکا»ی فرانسه شد.به گزارش ایسنا به نقل از اکونومیک تایمز، جایزه جهانی «سینه دل دوکا»ی فرانسه که گران‌ترین جایزه ادبی این کشور محسوب می‌شود، اغلب به عنوان جایزه‌ای شناخته می‌شود که مسیر کسب جایزه نوبل ادبیات را هموار می‌کند و پیش‌تر برندگان نوبلی چون «آندره ساخاروف»، «ماریو بارگاس یوسا» و «پاتریک مودیانو» موفق به کسب این جایزه ادبی شده‌اند.پنج رمان از نوشته‌های «جویس کارول اوتس» شامل رمان «بلوند» که به زندگی شخصی «مریلین مونرو» می‌پردازد تاکنون نامزد نهایی جایزه «پولیتزر» در بخش ادبیات شده‌ اما از کسب جایزه بازمانده‌اند.با این وجود، این نویسنده، شاعر و نمایشنامه‌نویس ۸۱ ساله تا امروز جوایز معتبری از جمله جایزه کتاب …
«هیچ دوستی به‌جز کوهستان»؛ روایتی از درد که داستان نیست
۱۳۹۹/۰۳/۰۶ / جوایز ادبی / پناهجویان / دانشگاه خوارزمی / کردستان / کتاب / مستند / لیبرالیسم / تورق کتابخانه ۹۸
«هیچ دوستی به‌جز کوهستان»؛ روایتی از درد که داستان نیست
تهران- ایرنا- کتاب «هیچ دوستی به‌جز کوهستان»، بیشتر ناله‌ای از سر درد است تا یک داستان درخشان و تاریخ‌ساز. روایتی از رنج انسانی که با درد متولد می‌شود، آن را می‌فهمد و هرگز تسکین نمی‌یابد.
دو کتاب داستان از زنان نویسنده ایران چاپ شد
۱۳۹۹/۰۳/۰۶ / ادبیات داستانی / زنان / مجموعه داستان / نشر خزه
دو کتاب داستان از زنان نویسنده ایران چاپ شد
دو کتاب «گلی روی داشبورد» نوشته نسیم خلیلی و «ناداستانی به نام زندگی» نوشته فریبا خانی توسط نشر خزه منتشر و راهی بازار نشر شدند.
«گفت و گو با چارلی» مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه
۱۳۹۹/۰۳/۰۶ / معرفی کتاب / چارلی چاپلین
«گفت و گو با چارلی» مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه
باشگاه خبرنگاران جوان نوشت: کتاب «گفت و گو با چارلی» شامل ۱۰ داستان کوتاه از نویسندگانی، چون جان آپدایک، الیزابت هاردویک، مایکل بایرز، دبرا آیزنبرگ، جالرز باکستر، رابین بردفورد، پری کلاس و... است.
۱۳۹۹/۰۳/۰۶
خاطره مشترک چند نسل
در خبرها بود که چاپ شصت و نهم کتاب «شازده کوچولو» ترجمه محمد قاضی در انتشارات امیرکبیر به بازار نشر آمده است. کتاب معروف سنت‌اگزوپری، یکی از کتاب‌هایی است که راحت می‌شود در موردش گفت که همه آن را خوانده یا درباره‌اش شنیده‌اند. نشانش هم اینکه ۱۳۰ ترجمه فارسی، ۲ ترجمه کردی، یک ترجمه ترکی و یک ترجمه تالشی از این کتاب وجود دارد و مترجمان سرشناسی مثل محمد قاضی، احمد شاملو، ابوالحسن نجفی، عباس پژمان، کاوه میرعباسی، مدیا کاشیگر، مصطفی رحماندوست و ... دست به ترجمه آن زده‌اند. در بین همه این ترجمه‌ها البته زنده‌یاد محمد قاضی پیشقدم است. او اولین‌بار این کتاب را در سال ۱۳۳۳ منتشر کرد. ماجرای ترجمه کتاب را قاضی (در «سرگذشت ترجمه‌های من»، …
۱۳۹۹/۰۳/۰۶
مطبخ، مهبط رزق خداوندی
تحقیق در اینکه هر ملت و هر قومی به چه شیوه‌ای طباخی می‌کنند و سفره می‌اندازند و رسم و سنت خوراک خوردن‌شان چگونه است، موضوعی فرهنگی است. با دقت در این عادات و رسم‌ها می‌توان از خلق و خوی یک ملت تصوری درنظر آورد؛ گشاده‌دستی، خوش‌اخلاقی، زیبایی‌شناسی، پیچیدگی‌ها و تنوع فرهنگی ناشی از تاریخ طولانی و هزاران نکته دیگر. اینها موضوع یک رشته تحقیقی تقریبا تازه‌ای به نام Gastronomy است. از این نکته‌های کلان بگذریم. می‌توانیم بعدا در این موضوع مفصل سخن بگوییم، اما بیایید ببینیم چرا آشپزی در این مقطع زمانی خاص اهمیت دارد؟  ۱- آشپزی از اولین ابداعات انسان است که راهش را به کلی از دیگر جانداران جدا کرد. ما آموختیم که با آتش می‌توانیم …
۱۳۹۹/۰۳/۰۶
«یک آدم نقاشی کن!» منتشر شد
«یک آدم نقاشی کن!»، جدیدترین اثر فریبا کلهر به بیان مفهومی فلسفی برای کودکان پرداخته است.به گزارش ایسنا، این کتاب با تصویرگری میترا عبدالهی در ۲۸ صفحه با شمارگان ۲۵۰۰ نسخه و قیمت ۱۲۵۰۰ تومان در انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان راهی بازار شده است.در معرفی ناشر از «یک آدم نقاشی کن!» آمده است: این کتاب داستان عمو نقاش و دختر کوچکی به نام صبا است که گفت‌وگوهای آن‌ها شکل‌دهنده‌ بدنه‌ اصلی داستان است. عمو نقاش قرار است برای صبا یک آدم بکشد اما به جای آن یک موش می‌کشد، از همین‌ جای داستان چالش‌های صبا با تعریف انسان و ماهیت و هویت او آغاز می‌شود.بر اساس این گزارش، قهرمان اصلی داستان در ادامه خواستار تغییر در نقاشی است، اما مرد نقاش باز هم برای او موش می‌کشد، موش‌هایی که رفتارهای انسانی …
داستان شکار پیشرفته‌ترین پهپاد آمریکایی کتاب شد/شکار هیولا در کتابفروشی ها
۱۳۹۹/۰۳/۰۲ / ادبیات کودک و نوجوان
داستان شکار پیشرفته‌ترین پهپاد آمریکایی کتاب شد/شکار هیولا در کتابفروشی ها
«شکار هیولا»؛ تازه‌ترین اثر محمد سرشار، داستان مهمترین و پیشرفته‌ترین پهپاد آمریکایی با نام آر کیو 170 است که توسط نیروهای ایرانی شکار شد.
«شب به خرس»؛ روایتی از استحاله یک شخصیت
۱۳۹۹/۰۳/۰۲ / ادبیات
«شب به خرس»؛ روایتی از استحاله یک شخصیت
تهران- ایرنا- کتاب داستان «شب به خرس» نوشته «عماد رضایی‌نیک»، روایتی از تغییر انسانی به دست می‌دهد که برای سهم خود از دوستی، پول و عشق به کلی تغییر می‌کند.
۱۳۹۹/۰۳/۰۱
از ادبیات داستانی فلسطین چی خواندیم؟
یکی از بهترین راه‌های مطالعه درباره تاریخ و فرهنگ و ماجراهای یک ملت، مطالعه ادبیات داستانی آنهاست. در مورد فلسطین و قضیه سرزمین مقدس هم می‌شود به آثار داستانی آنها مراجعه کرد و دید نویسندگان فلسطینی چه می‌گویند. می‌گویند داستان معاصر فلسطینی با غسان کنفانی، نویسنده و روزنامه‌نگار معروف شروع شده که از اعضای رهبری ساف بود و نیم‌قرن پیش توسط عوامل موساد در بیروت ترور شد. از کنفانی در ایران هم داستان کودکانه «قندیل کو‌چک» را داریم که کنفانی نوشته و خودش هم نقاشی کرده (ترجمه غلامرضا امامی، کانون پرورش فکری کودکان)، هم رمان «مردانی در آفتاب» به فارسی ترجمه شده (با دو ترجمه احسان موسوی خلخالی، انتشارات نیلوفر و عدنان غریفی، نشر افراز). در کتاب …
۱۳۹۹/۰۲/۳۰
نوشتن تا روشنایی
احمد اخوت با انتشار کتاب خوب و خواندنی «به انتخاب مترجم» گویی خودش را فقط مترجم معرفی می‌کند اما برای ما اهالی داستان و همه آنانی که سالیانی است با نوشته‌های احمد اخوت انس والفت داریم می‌دانیم که او بیش از یک مترجم است. با انتشار مجموعه داستان برادران جمال‌زاده توانایی‌اش را در نوشتن داستان کوتاهِ خوب ثابت کرده و به غیر از آن مجموعه بازهم داستان‌هایی از او در مطبوعات ادبی خوانده‌ایم که  دست مریزاد دارد اما آن وجهی که من بیشتر از دیگر وجوه در زیست ادبی احمد اخوت می‌پسندم ترجمه هدفمند اوست. اخوت نه فقط به خاطر توانایی و تسلطش بر زبان مبدا و مقصد که داشتن راه و روش در انتخاب اثر نیز او را به مترجمی خاص بدل کرده است؛ گویی هدفش پیش بردن …
۱۳۹۹/۰۲/۲۹
آخرین انار دنیا در روزهای طاعونی
  [پولاد امین] «یک آقای ایتالیایی هست به نام بوکاچیو. این بوکاچیو در دوره طاعون اروپا در قرون وسطی به همراه گروهی از دوستان و نزدیکانش می‌رود یک جایی دور از شهر رم و خودش را محصور می‌کند تا از بیماری طاعون در امان بماند. در این بین برای اینکه وقت‌شان بگذرد، یعنی تنها و تنها برای وقت‌گذرانی و برای اینکه نفس زندگی را فراموش نکنند و بتوانند با مرگ بجنگند، شروع می‌کنند به نوبت هر کدام یک داستان عاشقانه را روایت می‌کنند، درباره شور و شیدایی و وصل و... واقعیات زندگی. نتیجه آن داستانسرایی‌ها می‌شود کتاب دکامرون، یکی از نخستین قله‌های ادبیات اروپا، که بسیاری آن را می‌شناسند و حداقل فیلمی را که پازولینی از آن ساخته، دیده‌اند.» اینها …
«کافه پیپ» رمان تخیلی نیست
۱۳۹۹/۰۲/۲۹ / مشرق نیوز / کتاب / رمان و داستان
«کافه پیپ» رمان تخیلی نیست
«کافه پیپ» تازه‌ترین اثر محمدقائم خانی است که یکی از ویژگی‌های این اثر آن است که نویسنده موضوع کتاب را زندگی کرده و شخصیت‌های داستان را در فضای رئال و خارج از خیالِ داستان درک کرده است.
۱۳۹۹/۰۲/۲۹
یک کتاب چقدر پول می‌خواهد؟
اگر اوضاع روزگار به قاعده همیشگی بود، این موقع‌ها نمایشگاه کتاب دیگر تمام شده بود و ما هم خریدهای یک سال یا حداقل چندماه‌مان را انجام داده بودیم و این بحث‌ها ضرورتی نداشت. اما اول که قرار شد نمایشگاه را یک ماه جلوتر از معمول برگزار کنند تا با ماه مبارک رمضان تداخل پیدا نکند و بعد هم ویروس پیدا شد و آتش به همه عالم زد و این‌طور که پیداست، حالا حالاها خبری از نمایشگاه کتاب نخواهد بود. این است که اجازه بدهید با توجه به آمارهای موجود که می‌گوید قیمت کتاب ظرف دو سال (از ۹۶ تا ۹۸) دوبرابر شده، یک کمی حساب و کتاب کنیم و ببینیم چقدر و چندتا کتاب می‌شود خرید؟ اول اینکه طبق گزارش ایبنا از آمارهای رسمی خانه کتاب، قیمت متوسط یک جلد کتاب در سال گذشته ۳۴هزار و ۴۰۶ تومان و ۸ ریال …
۱۳۹۹/۰۲/۲۸
سفری کیهانی در بیانی چند صدایی
کتاب «اینجا نیروی جاذبه کمتر است» گزیده‌ای از اشعار رزا جمالی در 67 صفحه که به‌تازگی توسط نشر مهر و دل منتشر شده است. این کتاب شامل 13 شعر است: آخربازی، اتاق تاریک، شطرنجی یک شهر، دودگیرها، زندگی گیاهی‌ام، که آفتاب در کیفم بود، طبیعت بی‌جان، دکمه، سرگیجه، تک سلولی ساعت، فانوس دریایی، اینجا نیروی جاذبه کمتر است و شعر بلند «برای ادامه این ماجرای پلیسی قهوه‌ای دم کرده‌ام...». شعرهای این مجموعه همه خصیصه‌های سبک شعری جمالی را به شکل پررنگی در خود دارند: بازی‌های زبانی، تصویرسازی خلاق، خلق استعارات نو، آشنایی‌زدایی از زبان متداول، دوری از کلیشه‌های بیانی، به وجود آوردن نشانه‌شناسی تازه‌ای از کلمات، چندصدایی، چندزبانی، …
روایت سینمایی زندگی «متوشالح» جد اعلای نوح نبی
۱۳۹۹/۰۲/۲۷
روایت سینمایی زندگی «متوشالح» جد اعلای نوح نبی
طرح داستان اصلی فیلم که محصول کمپانی برادارن وارنر خواهد بود، درباره داستان مردی در کتاب مقدس است که ۹۶۹ سال عمر کرد. قرار است تیم سازنده فیلم رویکردی جدید به داستان «متو شالح» داشته باشد.
اثری تازه از جومپا لاهیری به فارسی ترجمه شد
۱۳۹۹/۰۲/۲۷ / ادبیات / ترجمه / جومپا لاهیری
اثری تازه از جومپا لاهیری به فارسی ترجمه شد
انتشارات کتاب تداعی داستان بلند «جایی که هستم» اثر جومپا لاهیری نویسنده سرشناس بنگالی آمریکایی را منتشر کرد.
۱۳۹۹/۰۲/۲۷
به آینده شاگردانم امیدوارم
همینگوی می‌گوید نویسندگی همانند داغی است که روی پیشانی نویسنده می‌ماند. نزدیک 40 سال است کلاس‌‌های داستان‌نویسی برگزار می‌کنم و تنها دلخوشی‌ام همین کلاس‌‌های چهارشنبه است. در این دوره زمانی حدود هزار نفر به این کلاس‌‌ها آمده و رفته‌اند، از بین آنها دویست، سیصد نفر داستان‌های‌شان را چاپ کرده‌ و 30- 40 نفر هم مجموعه درآورده‌اند. اما تنها 20 -10 نفر از شاگردانم نویسنده‌های شاخصی شدند؛ نمونه آنها فریبا وفی، منیرو روانی پور، کاوه فولادی‌نسب، انسیه ملکان، رجب زاده‌، تکتم توسلی‌، رویا دستغیب و.. هستند که همچنان کتاب درمی‌آورند و فعالند و به آینده کارشان امید دارم. انسیه ملکان تاکنون دو مجموعه رمان …
۱۳۹۹/۰۲/۲۷
چرا ما نوبل نمی‌بریم؟
هفته گذشته اختتامیه جایزه هانس کریستین آندرسن ۲۰۲۰ با تاخیری که به خاطر کرونا اتفاق افتاده به شکل مجازی برگزار شد. اهمیت این جایزه هم از این بابت است که معتبرترین جایزه جهانی ادبیات کودک است و به «نوبل کوچک» شهرت دارد و توسط دفتر بین‌المللی کتاب برای نسل جوان (IBBY) اهدا می‌شود. اما برای ما ایرانی‌ها این دو سالانه از یک حیث دیگر هم مهم شده. اینکه در دو دوره اخیر، نام فرهاد حسن‌زاده، نویسنده خوب کشورمان در هر دو نوبت به عنوان یکی از کاندیداهای نهایی جایزه اعلام شده است. این از آن موفقیت‌هایی است که کمتر نویسنده ایرانی به آن رسیده. امسال ژاکلین وودسون، نویسنده امریکایی، برنده مدال هانس کریستین آندرسن شد. تعدادی از آثار ژاکلین وودسون مثل «زیر نور ماه شیشه‌ای» …
۱۳۹۹/۰۲/۲۷
راوی هزاره‌های گمشده
اگر بخواهم به حافظه شخصی‌ام رجوع کنم نخستین بار نامش را روی جلد کتاب از زبان داریوش، نوشته هاید ماری کخ دیدم. دکتر رجبی مترجم آن کتاب بود. گویا هر دو نفرشان، هم دکتر پرویز رجبی و هم خانم کخ زمانی دانشجوی پروفسور والتر هینتس، ایران‌شناس مشهور آلمانی بودند. هم استاد و هم دانشجویانی که روش و مبانی پژوهش درباره گذشته را از او می‌آموختند، یاد گرفته بودند تاریخ ایران را از گذشته باستانی تا همین عصر حاضر یک کلیت ببینند و بعد از دستیابی به احاطه نسبی بر این کلیت درباره مقاطع مختلف یا تغییر و تحولی خاص مطالعه و پژوهش کنند. اینها به کنار، خود دکتر پرویز رجبی بهار 1318 در چنین روزی در ده امامقلی از توابع قوچان متولد شد اما بیشتر کودکی‌اش در آذربایجان گذشت. سال‌های نخست جوانی مدتی …
روایت عدل علی(ع) در کتاب «سوار بر باد»
۱۳۹۹/۰۲/۲۶ / کعبه / خبرگزاری مهر / کتاب و کتابخوانی / امام علی(ع)
روایت عدل علی(ع) در کتاب «سوار بر باد»
«سوار بر باد» اثر محمد رودگر داستان یکی از جنگ‌های حضرت علی(ع) است که از زبان یک اسب برای نوجوانان نقل می‌شود.
فرصتی برای شناختن زنان زندگی و داستان‌های فاکنر
۱۳۹۹/۰۲/۲۶ / ترجمه کتاب / نشر افق
فرصتی برای شناختن زنان زندگی و داستان‌های فاکنر
تهران - ایرنا - کتاب میس جینی و زنان دیگر با ترجمه احمد اخوت شامل هشت داستان از ویلیام فاکنر که شخصیت محوری همه‌ آنها زنان هستند وارد بازار کتاب شد.
۱۳۹۹/۰۲/۲۵
شاهنامه، نامه آیین‌ زیبازیستی
در میان آثار کلاسیک ادب فارسی، اندرزنامه‌های بسیاری چون قابوسنامه، نصایح‌الملوک، کلیله و دمنه (داستان‌های بیدپای)، دیوان ناصرخسرو و فراتر از همه گلستان و بوستان شیخ اجل سعدی بسیار شناخته شده‌اند ولی به گمانم ـ که در درستی این گمان تردیدی ندارم ـ هیچ اثری چون شاهنامه، چه به تصریح و چه به تلمیح با مخاطبان خویش تا این وسعت و گستره به اندرز سخن نگفته است. شاهنامه به راستی آیین‌نامه زیبازیستی است و رهنمودهای انسان‌ساز آن چنان روشنی‌بخش که چشم دل را تلألو و جلایی دیگر می‌بخشد و روح را تعالی‌ای دیگر. دلیل کم‌توجهی به این وجه از شاهنامه، یعنی اندرزگونگی آن از این واقعیت منشا می‌گیرد که این حماسه عظیم بی‌همانند به سبب سرشت و بافت حماسی‌اش …
۱۳۹۹/۰۲/۲۵
چاپ داستان دختر مزرعه‌دار و مادر بیمار
رمان «آنجا که هندوانه‌ها می‌رویند» نوشته سیندی بالدوین با ترجمه آنیتا یارمحمدی توسط انتشارات پیدایش منتشر و راهی بازار نشر شد.به گزارش مهر، رمان «آنجا که هندوانه‌ها می‌رویند» نوشته سیندی بالدوین به‌تازگی با ترجمه آنیتا یارمحمدی توسط انتشارات پیدایش منتشر و راهی بازار نشر شده است. این ‌کتاب، یکی از عناوین مجموعه «رمان‌هایی که باید خواند» است که این‌ ناشر چاپ می‌کند. از این ‌کتاب، ترجمه دیگری نیز توسط نشر پرتقال عرضه شده است.سیندی بالدوین نویسنده آمریکایی این‌کتاب، متولد کارولینای شمالی است که دو رمان،‌ یک ‌مجموعه‌ شعر و چند کتاب داستان‌کوتاه برای بچه‌ها در کارنامه دارد. او با همسر و دخترش در پورتلندِ اورگان زندگی می‌کند.داستان «آنجا که هندوانه‌ها می‌رویند» درباره دختری ۱۲ ساله به ‌نام دِلا است …
موسی‌ترین به‌طور
۱۳۹۹/۰۲/۲۵
موسی‌ترین به‌طور
کتاب «موسی‌ترین به‌طور» تازه‌ترین اثر منتشر شده از سیدعلی شجاعی است که کتاب نیستان آن را روانه بازار کرده و روایتی است داستانی از زندگی و زمانه امام هفتم شیعیان حضرت امام موسی کاظم(ع). سیدعلی شجاعی پیش از این در حوزه‌های مختلف نوشتاری طبع‌آزمایی کرده است؛ از نگارش رمان دینی تا داستان کوتاه اجتماعی و از نمایشنامه‌نویسی تا تولید کتاب برای مخاطبان کودک و نوجوان؛ اما در این اثر بار دیگر به یکی از سنت‌های ادبی دیرینه رجعت کرده است و داستانی تاریخی با روایت تاریخی و درباره یکی از بزرگان دین و تشیع خلق …
 •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •