آیساک باشویس سینگر، نویسنده یهودی لهستانی‌تبار و برنده نوبل ادبیات، با نوشتن به زبان ییدیش کوشید میراث فرهنگی یهودیان اروپای شرقی را زنده نگه دارد، اما در نهایت، زبان محبوبش در برابر سلطه عبری در اسرائیل به حاشیه رانده شد.