رویداد۲۴ | تریتا پارسی، تحلیلگر ایرانیتبار مسائل سیاست خارجی آمریکا، از چهرههای شناختهشده در حوزه روابط ایران و ایالات متحده است. او از بنیانگذاران و معاون اجرایی اندیشکده کوئینسی در واشنگتن است؛ مؤسسهای که بر ضرورت کاهش مداخلات نظامی آمریکا و استفاده از دیپلماسی در سیاست خارجی تأکید دارد. پارسی پیشتر ریاست شورای ملی ایرانیان آمریکا (نایاک) را بر عهده داشته و کتابهایی درباره مناسبات ایران، اسرائیل و ایالات متحده و مذاکرات هستهای نوشته است.
تریتا پارسی امروز، چهارشنبه ۱۸ نوامبر ۲۰۲۶ (۲۷ آبان ۱۴۰۵)، در یادداشتی در مجله آمریکایی «فارنپالیسی» با عنوان «ایران به سمت راهحل پنیر سوئیسی حرکت میکند»، به بررسی سناریوهای پیش روی دونالد ترامپ در مواجهه با ایران پرداخته است.
او معتقد است برخلاف تصور رایج که پایان بحران ایران را در دو گزینه جنگ مجدد یا توافق سیاسی جستوجو میکند، احتمال دارد ترامپ مسیر سومی را انتخاب کند؛ مسیری که در آن آمریکا بدون دستیابی به توافق رسمی، بهتدریج از درگیری فاصله میگیرد، محاصره اقتصادی ایران روی کاغذ باقی میماند، اما اجرای عملی تحریمها چنان تضعیف میشود که تهران نیز انگیزه کمتری برای برهم زدن وضعیت موجود داشته باشد.
پارسی این وضعیت را «راهحل پنیر سوئیسی» مینامد؛ استعارهای از نظام تحریمی که ظاهراً پابرجاست، اما آنقدر حفره و راه گریز دارد که بخش مهمی از کارایی خود را از دست میدهد.
در ادامه، ترجمه کامل یادداشت تریتا پارسی در فارنپالیسی را میخوانید. ایران به سمت راهحل «پنیر سوئیسی» حرکت میکند
اوایل ماه جاری، دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا، با مجموعهای از گزینههای نظامی روبهرو شد، اما همه آنها را کنار گذاشت. او همچنین بسته توافقی موجود روی میز مذاکرات را رد کرد. در عوض، تصمیم گرفت از طریق محاصره اقتصادی، فشار بر ایران را افزایش دهد.
با این حال، شایعاتی که از کنار گذاشته شدن گزینه نظامی یا افزایش تمایل ترامپ به توافق حکایت دارند، شتابزدهاند. نتیجه محتملتر این است که او نه به درگیری پایان دهد و نه آن را حلوفصل کند، بلکه بهآرامی از آن فاصله بگیرد و همزمان محاصره ایران را بهتدریج کاهش دهد.
فشارها بر ترامپ برای ازسرگیری جنگ، پس از انتخابات میاندورهای بهشدت افزایش یافته است. …


دانلود از کافه بازار




































































































