در فصل دوم 1923، داستان با تلاش‌های اسپنسر داتون برای بازگشت به خانه آغاز می‌شود. پس از جدایی اجباری از همسرش الکساندرا، اسپنسر که در کشتی به گالوستون، تگزاس سفر کرده است، با مشکلات مختلفی روبه‌رو می‌شود. او با لوکا، جوانی که مورد سوءاستفاده قرار دارد، آشنا می‌شود و دو بار جان او را نجات می‌دهد.