دنیای اقتصاد: «جیمز» نوشته «پرسیوال اورت» در روزهای اخیر برنده جایزه پولیتزر ادبیات داستانی ۲۰۲۵ شد. این اثر بازخوانی درخشان شاهکار کلاسیک ادبیات آمریکا یعنی ماجراهای هاکلبری‎‌فین است که از زاویه دید برده سیاه‌پوست این کتاب یعنی جیم روایت شده است.

«پرسیوال اورت» برای نگارش بیست و چهارمین رمانش با عنوان «جیمز» برنده جایزه پولیتزر ادبیات داستانی ۲۰۲۵ شد. به گزارش روزنامه آگاه، رمان «جیمز» نوشته «پرسیوال اورت»، بازآفرینی او از «ماجراهای هاکلبری فین» که از دیدگاه شخصیت بَرده داستان روایت شده است، برنده جایزه پولیتزر در بخش داستان شد. 

دنیای اقتصاد: رمان «جیمز» نوشته پرسیوال اورت که بازآفرینی این نویسنده از رمان مشهور «ماجراهای هاکلبری فین» است، برنده جایزه پولیتزر در بخش داستان شد. ماجراهای این کتاب از دیدگاه شخصیت بَرده داستان روایت شده است.

«ساموئل لانگورن کلمنس» معروف به «مارک تواین» نویسنده و فکاهی‌نویس نامدار آمریکایی روز ۳۰نوامبر۱۸۳۵ در فلوریدای آمریکا متولد شد. وی ششمین فرزند از هفت فرزند خانواده بود که از ۱۱سالگی پس از فوت پدر، مجبور شد به‌عنوان نقاش در نیویورک و فیلادلفیا کار کند. خالق «تام سایر» دوران کودکی‌اش را در روستای هانی‌بال …

دیگر طاقتِ خودشان هم طاق شده؛ هم خانم هاویشام و باباگوریو و ژان والژان و هم آقای پلیسِ افکار و هاکلبری‌فین. حتی گیله‌مرد و دائی‌جان ناپلئون و شوهر آهو خانم نیز حوصله‌یشان از این همه سال خاک‌گرفتگی کُنج کتابخانه و لبِ تاقچه و روی میز تنگ آمده‌است.

تهران- ایرنا- مترجم رمان «جیمز» با اشاره به اینکه این کتاب، بازآفرینی رمان «هاکلبری فین» است، گفت: در این رمان سعی شده با توجه به گسترش افراط‌گرایی در جهان و به خصوص امریکا، مسائل و مشکلات سیاه‌پوستان مطرح شود.

پرسیوال اورت» برای نگارش رمان «جیمز» که بازنویسی از اثر «ماجراهای هاکلبری‌ فین» نوشته «مارک تواین» است، مبلغ ۱۰ هزار دلار را به عنوان برنده جایزه ملی کتاب داستانی دریافت کرد.

پرسیوال اورت برای نگارش رمان «جیمز» که بازنویسی از اثر «ماجراهای هاکلبری‌ فین» نوشته مارک تواین است، مبلغ ۱۰ هزار دلار را به‌عنوان برنده جایزه ملی کتاب داستانی دریافت کرد.

به‌تازگی رمانی با نام «جیمز» نوشته پرسیوال اورت به چاپ رسیده که هم در بازارهای جهانی از آن استقبال شده و هم نظر منتقدان و داوران جوایز معتبر ادبی را به خود جلب کرده است. ایده شکل‌گیری این کتاب به‌شدت خاص و جالب است؛ اتفاقی که البته بی‌سابقه نیست و حتی در ایران هم پیش‌تر اتفاق افتاده و در یک مورد کار …

سیدرضا حسینی می‌گوید: رمان «جمیز» نوشته پرسیوال اورت ، درواقع نوعی بازگویی از رمان «ماجراهای هاکلبری‌فین» مارک تواین است.

رمان «جیمز» نوشته پرسیوال اورت با ترجمه سیدرضا حسینی منتشر شد. در خلاصه این رمان آمده است: وقتی جیم می‎شنود که قرار است او را به مردی در نیواورلئان بفروشند و بدین‌ترتیب برای همیشه از همسر و دخترش جدا خواهد شد، تصمیم می‎گیرد مدتی در جزیره‌ جکسون پنهان شود تا بتواند راهی برای نجات خودش و خانواده‎اش پیدا …