یاسوج_ پرواز تهران_ گچساران با توجه به شرایط نامساعد جوی به مقصد برگشت.

ساری- مدیرکل فرودگاه های مازندران گفت: تمامی پروازهای فرودگاه های استان به رغم بارش برف و برودت هوا برقرار است.

بجنورد- ایرنا- استاندار خراسان شمالی گفت: پیگیری های لازم برای افزایش پروازهای فرودگاه بجنورد در راستای رفاه حال شهروندان انجام می شود.

روابط عمومی فرودگاه بین‌المللی مهرآباد اعلام‌کرد: پرواز هواپیمایی ماهان به گچساران به مهرآباد بازگشت.

به گزارش پول نیوز، یادداشت تفاهم‌نامه همکاری میان سازمان هواپیمایی کشوری ایران و سازمان هواپیمایی کشوری قطر به امضا رسید که بر اساس آن حمل و نقل هوایی بین دو کشور افزایش می‌یابد. یادداشت تفاهم نامه همکاری میان سازمان هواپیمایی کشوری ایران و سازمان هواپیمایی کشوری قطر به امضا رسید که بر اساس آن حمل [ …

به دلیل بدی آب وهوا پرواز ایلام و ارومیه لغو به فرودگاه مهرآباد بازگشت

پرواز تهران-ارومیه به علت شرایط نامساعد یک پرواز تهران - ارومیه به مبدا برگشت.

یادداشت تفاهم‌نامه همکاری میان سازمان هواپیمایی کشوری ایران و سازمان هواپیمایی کشوری قطر امروز (پنجشنبه، ۱۸ مهر) به امضا رسید که بر اساس آن حمل و نقل هوایی بین دو کشور افزایش می‌یابد.

حسن جعفری درباره برنامه لغو یا تأخیر برنامه پروازهای این فرودگاه اظهار کرد: این موضوع با توجه به شرایط جوی هر روز که شامل یخبندان، کاهش دید افقی یا … باشد، تصمیم گیری می‌شود و در حال حاضر نمی‌توان از تأخیر یا لغو پروازها اظهار نظر قطعی کرد.

از خرداد امسال شرکت‌های هواپیمایی هرکدام مجاز شدند نسبت به تعیین نرخ‌ مسیرهای مختلف خودشان اقدام و سقف قیمتی تعیین شده را رعایت کنند.

از خرداد امسال شرکت‌های هواپیمایی هرکدام مجاز شدند نسبت به تعیین نرخ‌ مسیرهای مختلف خودشان اقدام و سقف قیمتی تعیین شده را رعایت کنند.

وزیر راه اعلام کرد تعیین قیمت بلیت هواپیما بر عهده دولت نیست و تنها نظارت خواهد داشت

عضو هیئت مدیره و راهبر عملیات فرودگاهی شرکت فرودگاه‌ها و ناوبری هوایی ایران گفت : در تلاش هستیم پروازهای فرودگاه بم مجددا از مرداد ماه سال آینده آغاز شود.

شبکه ۱۲ اسرائیل از قصد هواپیمایی ترکیه نسبت به از سرگیری پروازها به تل آویو خبر داد. این رسانه اسرائیلی اعلام کرد که شرکت هواپیمایی ترکیش ایرلاینز در حال بررسی

از خرداد امسال شرکت‌های هواپیمایی هرکدام مجاز شدند نسبت به تعیین نرخ‌ مسیرهای مختلف خودشان اقدام و سقف قیمتی تعیین شده را رعایت کنند.

استاندار کرمانشاه با اشاره به ظرفیت‌هایی که فرودگاه کرمانشاه دارد، گفت: افزایش پروازها مطالبه جدی استان کرمانشاه است.

مدیرکل فرودگاه‌های آذربایجان غربی از برقراری پروازهای مسیر کیش و مشهد از فرودگاه شهید باکری ارومیه خبرداد.

ستاد سفر درحالی‌که پیش‌بینی کرد در نوروز ۱۴۰۴ سفر هوایی به شهرهای جنوبی ایران و همچنین، ترکیه و عراق، افزایش تقاضا داشته باشد، از تکمیل ظرفیت پروازهای نوروزی در مسیر تاجیکستان، با توجه به لغو ویزا خبر داد. همچنین اعلام شد پیش‌فروش بلیت قطارهای مسافری نوروز از اول اسفندماه آغاز می‌شود.

هواپیمایی ترکیه، روز سه شنبه اعلام کرد برخی از پروازهای خود به مقصد و از فرودگاه استانبول در روزهای ۵ و ۶ فوریه به دلیل بارش برف مورد انتظار لغو شده است.

پروازهای هواپیمایی ترکیه به تل آویو از سرگرفته می‌شود.

اقتصادنیوز: هواپیمایی ترکیه پروازها به تل آویو را سر می‌گیرد.

سرپرست شرکت فرودگاه‌‌‌‌‌‌‌‌ها و ناوبری هوایی ایران گفت: گروه هواپیمایی لوفت‌‌‌‌‌‌‌‌هانزا جلسات نهایی خود را با اداره‌‌‌‌‌‌‌‌کل کنترل ترافیک هوایی شرکت فرودگاه‌‌‌‌‌‌‌‌ها و ناوبری هوایی ایران برگزار‌کرده و به‌زودی شاهد انجام پروازهای این گروه هواپیمایی خواهیم بود.

روزنامه وال استریت ژورنال گزارش داد که اولین پروازهای حامل مهاجران غیرقانونی از آمریکا به خلیج گوانتانامو انجام شده است.

به گزارش خبرآنلاین، امروز (۴ فوریه) به عنوان روزی خاص برای پروازهای فضایی در نظر گرفته شده است و طی ۲۴ ساعت آینده، پنج موشک قرار است پرتاب رکوردشکنی داشته

به گفته سرپرست شرکت فرودگاه‌ها و ناوبری هوایی ایران، امکان پرواز در شب در فرودگاه کرمانشاه برقراری شده و از امشب این فرودگاه می‌تواند پذیرای پروازهای شبانه باشد.

به گفته سرپرست شرکت فرودگاه‌ها و ناوبری هوایی ایران، امکان پرواز در شب در فرودگاه کرمانشاه برقراری شده و از امشب این فرودگاه می‌تواند پذیرای پروازهای شبانه باشد.

استاندار کرمانشاه در آیین افتتاح باند اصلی فرودگاه کرمانشاه از دکتر پزشکیان درخواست کرد: پروازهای کرمانشاه افزایش یاید و مجوز پرواز شبانه در فرودگاه کرمانشاه نیز صادر شود.

مگس‌های راهزن، شکارچیان ماهری از خانواده Asilidae هستند که با ویژگی‌های فیزیکی منحصربه‌فرد و استراتژی‌های شکار پیچیده خود شناخته می‌شوند. این حشرات با فک‌های قدرتمند و پروازهای سریع به شکار حشرات بزرگتر از خود پرداخته و نقش مهمی در کنترل جمعیت آفات و حفظ تعادل اکولوژیکی ایفا می‌کنند. همچنین، به عنوان …

امروز (۴ فوریه) می‌تواند یک روز خاص برای پروازهای فضایی باشد، زیرا قرار است پنج موشک در طی ۲۴ ساعت به فضا پرتاب شوند که چهار مورد از آنها از ایالات متحده خواهد بود.

مدیرکل فرودگاه‌های آذربایجان غربی از برقراری پروازهای مسیر کیش از فرودگاه شهید باکری ارومیه خبرداد.

گروه هواپیمایی لوفت‌هانزا به زودی جلسات نهایی خود را با اداره‌کل کنترل ترافیک هوایی شرکت فرودگاه‌ها و ناوبری هوایی ایران برگزار می‌کند.

برخی منابع گزارش داده اند پروازهای شرکت هوایی آریانا به حالت تعلیق درآمده است.

گروه هواپیمایی لوفت‌هانزا ظرف 24 ساعت آینده جلسات نهایی خود را با اداره‌کل کنترل ترافیک هوایی شرکت فرودگاه‌ها و ناوبری هوایی ایران برگزار و بزودی شاهد انجام پروازهای این گروه هواپیمایی خواهیم بود.

سرپرست شرکت فرودگاه‌ها و ناوبری هوایی ایران گفت: گروه هواپیمایی لوفت‌هانزا ظرف ۲۴ ساعت آینده جلسات نهایی خود را با اداره‌کل کنترل ترافیک هوایی شرکت فرودگاه‌ها و ناوبری هوایی ایران برگزار و به‌زودی شاهد انجام پروازهای این گروه هواپیمایی خواهیم بود.

سرپرست شرکت فرودگاه‌ها و ناوبری هوایی ایران گفت: گروه هواپیمایی لوفت‌هانزا ظرف ۲۴ ساعت آینده جلسات نهایی خود را برگزار و به‌زودی شاهد انجام پروازهای این گروه هواپیمایی خواهیم بود.

سرپرست شرکت فرودگاه‌ها و ناوبری هوایی ایران از افزایش پروازهای عبوری از آسمان ایران خبر داد و اعلام کرد که به‌زودی شاهد انجام پروازهای گروه هواپیمایی «لوفت‌هانزا» در کشورمان خواهیم بود.

سرپرست شرکت فرودگاه‌ها و ناوبری هوایی ایران گفت: گروه هواپیمایی لوفت‌هانزا ظرف ۲۴ ساعت آینده جلسات نهایی خود را با اداره‌کل کنترل ترافیک هوایی شرکت فرودگاه‌ها و ناوبری هوایی ایران برگزار و به‌زودی شاهد انجام پروازهای این گروه هواپیمایی خواهیم بود.

اکوایران: سرپرست شرکت فرودگاه‌ها و ناوبری هوایی ایران گفت: گروه هواپیمایی لوفت‌هانزا ظرف ۲۴ ساعت آینده جلسات نهایی خود را با اداره‌کل کنترل ترافیک هوایی شرکت فرودگاه‌ها و ناوبری هوایی ایران برگزار و به‌زودی شاهد انجام پروازهای این گروه هواپیمایی خواهیم بود.

معاون وزیر راه و شهرسازی و سرپرست شرکت فرودگاه‌ها و ناوبری هوایی ایران از افزایش پروازهای عبوری از آسمان ایران خبر داد و گفت: به‌زودی شاهد انجام پروازهای گروه هواپیمایی «لوفت‌هانزا» در کشورمان خواهیم بود.

سرپرست شرکت فرودگاه‌ها و ناوبری هوایی ایران گفت: گروه هواپیمایی لوفت‌هانزا ظرف ۲۴ ساعت آینده جلسات نهایی خود را با اداره‌کل کنترل ترافیک هوایی شرکت فرودگاه‌ها و ناوبری هوایی ایران برگزار و به‌زودی شاهد انجام پروازهای این گروه هواپیمایی خواهیم بود.

سرپرست شرکت فرودگاه‌ها و ناوبری هوایی ایران گفت: گروه هواپیمایی لوفت‌هانزا ظرف ۲۴ ساعت آینده جلسات نهایی خود را با اداره‌کل کنترل ترافیک هوایی شرکت فرودگاه‌ها و ناوبری هوایی ایران برگزار و به‌زودی شاهد انجام پروازهای این گروه هواپیمایی خواهیم بود.

معاون وزیر راه و شهرسازی و سرپرست شرکت فرودگاه‌ها و ناوبری هوایی ایران از افزایش پروازهای عبوری از آسمان ایران خبر داد و گفت: به‌زودی شاهد انجام پروازهای گروه هواپیمایی «لوفت‌هانزا» در کشورمان خواهیم بود.

سرپرست شرکت فرودگاه‌ها و ناوبری هوایی ایران گفت: گروه هواپیمایی لوفت‌هانزا ظرف ۲۴ ساعت آینده جلسات نهایی خود را با اداره‌کل کنترل ترافیک هوایی شرکت فرودگاه‌ها و ناوبری هوایی ایران برگزار و به‌زودی شاهد انجام پروازهای این گروه هواپیمایی خواهیم بود.

در حالی که رئیس سازمان حج و زیارت می‌گوید افزایش قیمت پروازهای عتبات، کاروان‌های زیارتی را برای رفت و برگشت دچار چالش کرده است، دبیر انجمن شرکت های هواپیمایی اعلام کرد که نرخ بلیت پروازهای عتبات عالیات نسبت به سال گذشته تغییر چندانی نداشته و اصولا نرخ بلیت پروازهای خارجی تابع عرضه و تقاضا و نرخ ارز است.

در حالی که قرار بود طبق برنامه‌ریزی‌های قبلی، پرواز تهران ـ پاریس بعد از چند ماه وقفه در پروازهای اروپایی، روز ۱۲بهمن از سر گرفته شود، این پرواز از سوی فرانسه لغو شد و آن‌طور که شرکت هواپیمایی ایران ایرتور به‌عنوان ایرلاین مربوطه اعلام کرده، این پرواز مجوزهای لازم را از فرانسه دریافت کرده بود. به هر …

استاندار خراسان رضوی از افزایش پروازهای مستقیم به کشور پاکستان و برگشت آن به مشهد خبر داد و گفت: بر اساس توافقات انجام شده با مقامات پاکستانی، پروازهای مستقیم از این کلانشهر به پاکستان تا ۲۰ روز آینده دوبرابر می‌شود.

با وجود گذشت 40 سال از عمر این بالگرد، A129 مانگوستا با دریافت بروزرسانی های مختلف، همچنان به عنوان یکی از عناصر کلیدی در بخش هوانوردی ارتش ایتالیا به خدمت خود ادامه می‌دهد./بالگرد تهاجمی ایتالیایی آگوستا A ۱۲۹ مانگوستا ارتش ایتالیا که تحت لیسانس آمریکا در ایتالیا ساخته می‌شد اولین نمونه این هلیکوپتر …

در حالی که رئیس سازمان حج و زیارت می‌گوید افزایش قیمت پروازهای عتبات، کاروان‌های زیارتی را برای رفت و برگشت دچار چالش کرده است، دبیر انجمن شرکت های هواپیمایی اعلام کرد که نرخ بلیت پروازهای عتبات عالیات نسبت به سال گذشته تغییر چندانی نداشته و اصولا نرخ بلیت پروازهای خارجی تابع عرضه و تقاضا و نرخ ارز است.

نماینده مردم شهرستان‌های قروه و دهگلان در مجلس در بازدید از خبرگزاری تسنیم از تذکر به وزیر راه بابت کمبود پروازهای فرودگاه سنندج خبر داد و گفت: گام بعدی طرح سئوال کرده و در صورت قانع نشدن، باید به صحن مجلس بیاید و پاسخ دهد .

دبیر انجمن شرکت های هواپیمایی اعلام کرد: قیمت بلیت پروازهای عتبات عالیات نسبت به سال گذشته تغییر چندانی نداشته و اصولا نرخ بلیت پروازهای خارجی تابع عرضه و تقاضا و نرخ ارز است.

دبیر انجمن شرکت‌های هواپیمایی نرخ بلیط رفت‌وبرگشت پروازهای عتبات در اعیاد شعبانیه را ۱۴ میلیون تومان اعلام کرد

در حالی که رئیس سازمان حج و زیارت می‌گوید افزایش قیمت پروازهای عتبات، کاروان‌های زیارتی را برای رفت و برگشت دچار چالش کرده است، دبیر انجمن شرکت های هواپیمایی اعلام کرد که نرخ بلیت پروازهای عتبات عالیات نسبت به سال گذشته تغییر چندانی نداشته و اصولا نرخ بلیت پروازهای خارجی تابع عرضه و تقاضا و نرخ ارز است.

استاندار خراسان رضوی گفت: طبق توافقات صورت‌گرفته با مقامات پاکستانی، پروازهای مستقیم از این کلانشهر به پاکستان تا 20 روز آینده 2برابر می‌شود و شرایط بسیار خوبی برای توسعه فعالیت‌های اقتصادی فراهم می‌کند.

مشهد-ایرنا- استاندار خراسان رضوی از افزایش پروازهای مستقیم به کشور پاکستان و برگشت آن به مشهد خبر داد و گفت: بر اساس توافقات صورت‌گرفته با مقامات پاکستانی، پروازهای مستقیم از این کلانشهر به پاکستان تا ۲۰ روز آینده دوبرابر می‌شود.

بسته خبری اقتصادی امروز مروری بر مهم‌ترین اخبار سرویس اقتصادی از جمله بخشیدگی جرایم مالیاتی به مناسبت دهه فجر، عملکرد بورس انرژی ایران طی ۱۲ سال پس از تاسیس آن، توافق ایران و قزاقستان برای ترانزیت ریلی پنج میلیون تن کالا از طریق کریدور ایران، مهارت آموزی ۱۳۳ هزار سرباز وظیفه برای ورود به بازار کار، افزایش …

در حالی که رئیس سازمان حج و زیارت می‌گوید افزایش قیمت پروازهای عتبات، کاروان‌های زیارتی را برای رفت و برگشت دچار چالش کرده است، دبیر انجمن شرکت های هواپیمایی اعلام کرد که نرخ بلیت پروازهای عتبات عالیات نسبت به سال گذشته تغییر چندانی نداشته و اصولا نرخ بلیت پروازهای خارجی تابع عرضه و تقاضا و نرخ ارز است.

دبیر انجمن شرکت های هواپیمایی اعلام کرد که نرخ بلیط پروازهای عتبات عالیات نسبت به سال گذشته تغییر چندانی نداشته و اصولا نرخ بلیط پروازهای خارجی تابع عرضه و تقاضا و نرخ ارز است.

دبیر انجمن شرکت های هواپیمایی اعلام کرد که نرخ بلیت پروازهای عتبات عالیات نسبت به سال گذشته تغییر چندانی نداشته و اصولا نرخ بلیت پروازهای خارجی تابع عرضه و تقاضا و نرخ ارز است

در حالی که رئیس سازمان حج و زیارت می‌گوید افزایش قیمت پروازهای عتبات، کاروان‌های زیارتی را برای رفت و برگشت دچار چالش کرده است، دبیر انجمن شرکت های هواپیمایی تایکد دارد که نرخ بلیت پروازهای عتبات عالیات نسبت به سال گذشته تغییر چندانی نداشته و اصولا نرخ بلیت پروازهای خارجی تابع عرضه و تقاضا و نرخ ارز …

در حالی که رئیس سازمان حج و زیارت می‌گوید افزایش قیمت پروازهای عتبات، کاروان‌های زیارتی را برای رفت و برگشت دچار چالش کرده است، دبیر انجمن شرکت های هواپیمایی اعلام کرد

در حالی که رئیس سازمان حج و زیارت می‌گوید افزایش قیمت پروازهای عتبات، کاروان‌های زیارتی را برای رفت و برگشت دچار چالش کرده است، دبیر انجمن شرکت های هواپیمایی اعلام کرد که نرخ بلیت پروازهای عتبات عالیات نسبت به سال گذشته تغییر چندانی نداشته و اصولا نرخ بلیت پروازهای خارجی تابع عرضه و تقاضا و نرخ ارز است.

در حالی که رئیس سازمان حج و زیارت می‌گوید افزایش قیمت پروازهای عتبات، کاروان‌های زیارتی را برای رفت و برگشت دچار چالش کرده است، دبیر انجمن شرکت های هواپیمایی اعلام کرد که نرخ بلیت پروازهای عتبات عالیات نسبت به سال گذشته تغییر چندانی نداشته و اصولا نرخ بلیت پروازهای خارجی تابع عرضه و تقاضا و نرخ ارز است.

دبیر انجمن شرکت های هواپیمایی اعلام کرد که نرخ بلیط پروازهای عتبات عالیات نسبت به سال گذشته تغییر چندانی نداشته و اصولا نرخ بلیط پروازهای خارجی تابع عرضه و تقاضا و نرخ ارز است.

در حالی که رئیس سازمان حج و زیارت می‌گوید افزایش قیمت پروازهای عتبات، کاروان‌های زیارتی را برای رفت و برگشت دچار چالش کرده است، دبیر انجمن شرکت های هواپیمایی اعلام کرد که نرخ بلیت پروازهای عتبات عالیات نسبت به سال گذشته تغییر چندانی نداشته و اصولا نرخ بلیت پروازهای خارجی تابع عرضه و تقاضا و نرخ ارز است.

مدیر فرودگاه شهدای زنجان اعلام کرد که پروازهای زنجان به کیش که به دلیل انجام چک دوره‌ای متوقف شده بودند، از هفته آینده مجدداً برقرار خواهند شد.

رئیس مجمع نمایندگان کردستان در مجلس با انتقاد از کمبود پروازهای فرودگاه سنندج گفت: حق مردم کردستان است که یک برنامه پروازی منظم در فرودگاه سنندج برقرار شود، کارشناسان این حوزه باید صریح و شفاف علت این وضعیت را به ما اعلام کنند.

دبیر انجمن شرکت‌های هواپیمایی گفت: در ایام شعبانیه شرکت‌های هواپیمایی پروازهای فوق العاده در صورت موافقت سازمان هواپیمایی برقرار خواهند کرد.

این روزها لغو مداوم پروازها در خراسان جنوبی، نه‌ تنها کلافگی مسافران را به همراه دارد و صدایشان را درآورده بلکه چالش‌های جدی برای توسعه و ارتباطات استان ایجاد کرده است استانی که در مسیر توسعه قرار دارد و تامین زیرساخت حمل ونقل حرف اول را می زند اما گویا آسمان خراسان جنوبی باید همچنان در حسرت داشتن پروازهای …

گروه استان ها- این روزها لغو مداوم پروازها در خراسان جنوبی، نه‌ تنها کلافگی مسافران را به همراه دارد و صدایشان را درآورده بلکه چالش‌های جدی برای توسعه و ارتباطات استان ایجاد کرده است استانی که در مسیر توسعه قرار دارد و تامین زیرساخت حمل ونقل حرف اول را می زند اما گویا آسمان خراسان جنوبی باید همچنان در …

بعد از اتفاقات چند ماهه اخیر در خاورمیانه و لبنان، پروازهای تهران به بیروت با مشکلات فراوانی روبرو شده است.

سفر بین دو شهر پرجنب‌ و جوش دبی و تهران، یکی از پرترافیک‌ترین مسیرهای هوایی خاورمیانه است. اما آیا می‌دانید در پسِ این پروازهای پرتکرار، رازهایی پنهان شده که حتی مسافران حرفه‌ای نیز از آن بی‌خبرند؟ از خدمات پرواز لوکس دبی تهران تا ترفندهای رزرو ارزان‌ترین بلیط، در این مطلب به شما می‌گوییم چه چیزی در …

در حالی که قرار بود طبق برنامه‌ریزی‌های قبلی، اولین پرواز تهران - پاریس بعد از چند ماه وقفه در پروازهای اروپایی، دیروز انجام شود، این پرواز از سوی فرانسه لغو شد.

‌چرا لغو پرواز یک شرکت هواپیمایی می‌تواند آنقدر مهم باشد، نقل محافل شود و وزیر هم درباره‌اش حرف بزند؟

شرکت هواپیمایی ایران‌ایرتور در اطلاعیه ای با اعلام‌ اینکه لغو مجوز پرواز تهران - پاریس از سوی سازمان هواپیمایی کشور فرانسه بدون ذکر دلیل موجه انجام شده است، اعلام کرد: این شرکت همه توان خود را جهت برقراری مجدد این پرواز به‌کار خواهد گرفت.

نماینده ولی فقیه در امور حج و زیارت با اشاره به افزایش محدودیت ها و نبایدهای عربستان برای زائران، از تغییراتی در برنامه پروازی حج خبر داد و گفت

وزیر راه و شهرسازی در خصوص لغو پرواز پاریس گفت لغو پروازهای پاریس به دلیل عدم هماهنگی نبود و یک تصمیم یکباره‌ای بود که از سوی کشور فرانسه گرفته شد.

وزیر راه‌ وشهرسازی گفت: نشت اطلاعات از سوی شرکت هواپیمایی جمهوری اسلامی ایران شایعه ای بیش نیست و تمامی ایرلاین‌ها در جهت ارتقا و بالندگی فعالیت می‌کنند.

وزیر راه‌ وشهرسازی گفت:نشت اطلاعات از سوی شرکت هواپیمایی جمهوری اسلامی ایران شایعه ای بیش نیست و تمامی ایرلاین‌ها در جهت ارتقا و بالندگی فعالیت می‌کنند.

وزیر راه و شهرسازی توضیحاتی را درباره لغو پروازهای تهران ـ پاریس ارائه کرد.

وزیر راه‌ وشهرسازی گفت:نشت اطلاعات از سوی شرکت هواپیمایی جمهوری اسلامی ایران شایعه ای بیش نیست و تمامی ایرلاین‌ها در جهت ارتقا و بالندگی فعالیت می‌کنند.

نماینده ولی فقیه در امور حج و زیارت با اشاره به افزایش محدودیت‌ها و نبایدهای عربستان برای زائران، از تغییراتی در برنامه پروازی حج خبر داد و گفت که قرار است از هواپیمای ایرانی و خارجی برای انتقال زائران ایرانی استفاده شود.