شنبه, ۲۱ فروردین, ۱۴۰۰ / 10 April, 2021
ایتالو کالوینو
۱۳۹۹/۱۲/۰۹
ای بخارا عقل‌افزا بوده‌ای
تهران- ایرنا- مجموعه فرهنگی بخارا در قالب مجله و نشست‌های فرهنگی و صبح‌های دیدار، در مدت ۲۲ سال از پیدایش، به افزایش دانش و خرد در جامعه فارسی زبان یاری رسانده است.

 •  • 
۱۳۹۹/۱۱/۰۲
دیدار و گفت‌وگو با غلامرضا امامی
نشست دیدار و گفت‌وگو با غلامرضا امامی برگزار می‌شود. این نشست با موضوع «زندگی و آثار غسان کنفانی و زکریا تامر» روز جمعه، سوم بهمن‌ماه از ساعت ۲۱ از طریق صفحه اینستاگرامی انجمن علمی عربی دانشگاه تهران به نشانی https: //instagram.com/arabic.as.ut?igshid=۱۲۵hnc۶wsh۲fl …

۱۳۹۹/۱۰/۲۹
«راحله» از اول بهمن راهی صحنه می‌شود
تهران- ایرنا- هم‌زمان با بازگشایی سایت بلیت‌فروشی، از پوستر نمایش «راحله» که از اول بهمن اجرای خود را آغاز خواهد کرد، رونمایی شد.

 •  • 
۱۳۹۹/۰۸/۱۸
سحابی؛ مترجم، نویسنده و نقاش
مهدی سحابی از مترجمان برجسته معاصر ماست و آثاری که پدید آورده در ادبیات ایران ماندگار خواهد بود. او به سه زبان انگلیسی، فرانسه و ایتالیایی تسلط داشت. اما کار مهدی سحابی در حوزه ادبیات تنها به ترجمه خلاصه نمی‌شد، او نویسنده هم بود و سه اثر به نام‌های …

۱۳۹۹/۰۷/۲۴
درباره ایتالو کالوینو
می‌گفت انسانیت و عشق درهم تنیده شده‌اند و هیچ مرزی بین آنها وجود ندارد، جز آنچه ما خودمان میان‌شان می‌گذاریم. روزنامه‌نگاری چیره‌دست و پیشرو و مقاله‌نویسی توانا بود، اما با داستان‌های علمی- تخیلی‌اش به شهرت …

۱۳۹۹/۰۷/۰۵
این تخیل بی‌مرز
وقتی ادبیات داستانی چند دهه اخیر کشورمان را مرور می‌کنیم ردپا و تاثیر عمیق چند نویسنده فرنگی در آثار نویسندگان وطنی به خوبی پیداست. خیلی راحت می‌شود آدرس داد که کدام نویسنده‌ها حین نوشتن به همینگوی، فاکنر، سلینجر، مارکز و امثالهم نیم‌نگاه …

۱۳۹۹/۰۵/۲۲
اُدیسه؛ همانندی با خدایان
از ویژگی‌های آثار کلاسیک آن است که باید آنها را بازخوانی کرد زیرا با هر بار خواندن متوجه نکته یا نکته‌های تازه‌ای می‌شویم. ایتالو کالوینو در مقدمه کتاب چرا کلاسیک‌ها را باید خواند؟ شرحی مفصل از ابعاد و کارکرد آنها را به دست می‌دهد …

۱۳۹۹/۰۴/۲۳
لیلی گلستان؛ مولف مستقل و مترجم مسلط به ادبیات معاصر جهان
تهران- ایرنا- لیلی گلستان مترجم، مولف و گالری‌دار نام آشنایی ایرانی است که پس از زمانی نه چندان طولانی توانست با اتکا به غنا و عمق آثار ادبی و هنری اش نام خود را از زیر سایه پدرش «ابراهیم گلستان» و مادرش «فخری گلستان» جدا کند و هویتی مستقل و تازه برای …

 •  • 
۱۳۹۹/۰۳/۱۷
بیان بخشی از حقیقت نهان در پسِ دروغ
«ایتالو کالوینو» در گفت‌وگو با «پاریس ری‌ویو» از سبک و سیاق رمان‌نویسان می‌گوید:

۱۳۹۸-۱۰-۱۰
نویسنده‌ها در مراسم‌های دولتی دنبال چه هستند؟
گروه ادبیات و کتاب: توماس برنهارد (۱۹۸۹-۱۹۳۱) یکی از بزرگ‌ترین رمان‌نویس‌ها و نمایشنامه‌نویس‌های آلمانی‌زبان است و به تعبیر ایتالو کالوینو نویسنده شهیر ایتالیایی «مهم‌ترین نویسنده جهان». نثر پرتکرار و نمادین برنهارد موجب تحسین بی‌قیدوشرط و نقدهای سازش‌ناپذیری …

۱۳۹۸/۰۷/۲۴
طناز پُست مدرن ایتالیایی
گفت‌وگو با پرویز شهدی درباره ایتالو کالوینو به بهانه سالروز تولدش؛ شاید بتوان گفت سنت‌ها دغدغه اصلی ایتالو کالوینو در آثارش بودند. دغدغه‌ای که در اغلب آثارش و به خصوص سه‌گانه «نیاکان ما» دیده می‌شود. وجه مشترک داستان‌های این سه‌گانه که شامل «ویکنت دونیم …