دوشنبه, ۱۱ فروردین, ۱۳۹۹ / 30 March, 2020
نشر چشمه
کتاب تاریخ بی‌غرض فلسفه از آغاز تا امروز چاپ شد
کتاب تاریخ بی‌غرض فلسفه از آغاز تا امروز چاپ شد
کتاب «تاریخ فلسفه از آغاز تا امروز» نوشته ویلیام ساهاکیان با ترجمه حمیدرضا بُسحاق توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شد.
۴ روز قبل / فلسفه / ترجمه / نشر چشمه / فلسفه غرب /
تصویر قبل و بعد قربانیان اسیدپاشی در «اتاق زجر»
تصویر قبل و بعد قربانیان اسیدپاشی در «اتاق زجر»
مهر نوشت: کتاب «اتاق زجر (تصویر و چهره قربانی)» نوشته امیر نصری توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شد.
۱۳۹۸/۱۲/۱۷ / معرفی کتاب / بازار کتاب / اسید پاشی /
چاپ کتابی درباب جدی‌نبودن فلاسفه درباره خنده و خندیدن
چاپ کتابی درباب جدی‌نبودن فلاسفه درباره خنده و خندیدن
کتاب «چرا فیلسوفان نمی‌توانند بخندند؟» نوشته کاترین فروزه با ترجمه علی سیاح توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شد.
۱۳۹۸/۱۲/۱۱ / فلسفه / ترجمه / نشر چشمه /
از حرکت دایره‌وار تاریخ ایران تا قتل میرزا جهانگیرخان صوراسرافیل
چاپ دهم کتاب «خون خورده» نوشته مهدی یزدانی‌خرم، چاپ دوم «مخلوقات غریب» اثر حسین سناپور و چاپ چهارم «شکوفه‌های عناب» اثر رضا جولایی در بازار کتاب عرضه شدند.به گزارش هنرآنلاین، کتاب «مخلوقات غریب» نوشته حسین سناپور شامل 10 داستان کوتاه با عناوین «هور خشک»، «جایی که مرده‌ها می‌خوابند»، «پرسه زن»، «این همه بالا»، «کتاب زمان»، «مردی از فولاد»، «دو به دو»، «کوک»، «دوم شخص قاتل» و «فوت» است. در این مجموعه با روایت‌های متفاوت و فضاهایی دور از ذهن مواجه می‌شویم.در پشت جلد کتاب آمده است: «ژولیده در را باز کرد. چهارتایی وارد شدند. مرد پالتوپوش گفت: سلام ارباب من! آمدیم برای شام آخر. آمدیم که خلاص‌مان کنی امشب.دو کیسه‌ پر از نان و میوه و خوراکی‌های دیگر را گذاشت کنار دیوار و کادو حلقه‌ایش را داد دست ژولیده. …
۱۳۹۸/۱۲/۱۰ /
پناه بر کتاب
کتاب طاعون اثر آلبر کامو در سال ۱۹۴۷ به چاپ رسید. کامو درباره این کتاب در نامه‌ای به رولان بارت می‌نویسد: «در مقایسه با رمان بیگانه، طاعون بی‌گفت‌وگو‌گذاری است از سرکشی انفرادی به جهان اجتماعی، اجتماعی که باید در مبارزه‌هایش شرکت کرد. اگر از بیگانه تا طاعون راهی در راستای تحول باشد، این تحول در جهان همبستگی و مشارکت است.» طاعون روایتگر جامعه‌ای است که طاعون‌زده می‌شود. شهر آرام و ساکتی که به ناگاه مورد هجوم موش‌های ناقل بیماری طاعون قرار می‌گیرد و رفته‌رفته این سیاهی روی تمام شهر سایه می‌افکند. ما در طاعون شاهدِ عینی بازخورد و واکنش‌های متفاوت هر یک از مردم شهر، نسبت به مصیبتی واحد و یکسان هستیم. طاعون از جمله رمان‌هایی …
۱۳۹۸/۱۲/۰۸ /
تجزیه‌ تحلیل‌های خبرنگار آمریکایی از رابطه فوتبال و اقتصاد
کتاب «فوتبال چگونه جهان را توصیف می‌کند» نوشته فرانکلین فوئر با ترجمه وحید نمازی توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شد.به گزارش مهر، کتاب «فوتبال چگونه جهان را توصیف می‌کند» نوشته فرانکلین فوئر به‌ تازگی با ترجمه وحید نمازی توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شده است. این‌ کتاب شصت و پنجمین عنوان از مجموعه «علوم انسانی» است که این‌ ناشر چاپ می‌کند. نسخه اصلی این‌ کتاب در سال ۲۰۰۴ منتشر شد و نگارنده‌اش که یک‌ روزنامه‌نگار آمریکایی است، سعی کرده در آن تبادلات رایج بین فوتبال و اقتصاد جهانی را تجزیه‌ و تحلیل کند.مطالعه این‌ کتاب به افرادی که چیزی درباره فوتبال یا شخصیت‌های فوتبالی نمی‌دانند و از فوتبال بدشان می‌آید، توصیه شده است. این‌کتاب دربرگیرنده روایتی از تاثیرات متقابل دو پدیده بزرگ قرن …
۱۳۹۸/۱۲/۰۹ /
کتاب بهروز بوچانی به چاپ دوم رسید/قصه رهایی از دوزخ جزیره مانوس
کتاب بهروز بوچانی به چاپ دوم رسید/قصه رهایی از دوزخ جزیره مانوس
رمان «هیچ‌دوستی به‌جز کوهستان» نوشته بهروز بوچانی توسط نشر چشمه به چاپ دوم رسید.
۱۳۹۸/۱۲/۰۷ / استرالیا / مهاجران / نشر چشمه / تجدید چاپ / چاپ دوم / مهاجران غیرقانونی /
واقعیت‌های اشغال پاریس به دست‌ نازی‌ها با روایتی جذاب اما مغرضانه
واقعیت‌های اشغال پاریس به دست‌ نازی‌ها با روایتی جذاب اما مغرضانه
کتاب «پاریس زیرزمینی» با وجود همه واقعیت‌های تاریخی و مسائل انسانی درون خود، با قلم دشمنی با آلمان‌ها نوشته شده و دربردارنده فرازهای زیادی در جانبداری صریح فرانسوی‌ها و محکومیت آلمان‌هاست.
۱۳۹۸/۱۲/۰۳ / نقد کتاب / جنگ جهانی دوم / پاریس / نشر چشمه / نازیسم / آلمان /
عرضه همزمان چاپ اول تا پنجم کتاب در یک روز!
عرضه همزمان چاپ اول تا پنجم کتاب در یک روز!
توزیع چاپ اول تا پنجم یکی از کتب نشر چشمه در حالی از سوی یکی از کارمندان این نشر تایید شده که این انتشارات سابقه چنین اقدامی را از گذشته تاکنون داشته و «تابناک» در سال‌های پیشین نیز نسبت به آثار چنین سوءرفتارهایی در عرصه کتاب با مصادیق مشخص اشاره کرده بود اما شواهد نشان می‌دهد.
۱۳۹۸/۱۱/۲۸ /
رمان جدید فریبا وفی چاپ شد
رمان «روز دیگرِ شورا» نوشته فریبا وفی توسط نشر مرکز منتشر و راهی بازار نشر شد. به گزارش مهر، رمان «روز دیگرِ شورا» نوشته فریبا وفی به‌تازگی توسط نشر مرکز منتشر و راهی بازار نشر شده است.فریبا وفی، داستان‌نویس تبریزی متولد سال ۱۳۴۱ است که تا به‌ حال بیشتر کتاب‌های خود را با همکاری نشرهای چشمه و مرکز منتشر کرده است. آثار داستانی او را می‌توان در دو گروه مجموعه ‌داستان و رمان طبقه‌بندی کرد. «در عمق صحنه»، «حتی وقتی می‌خندیم»، «در راه ویلا»، «همه افق» و «بی‌باد، بی‌پارو» عناوین مجموعه‌داستان‌ها و «پرنده من»، «ترلان»، «رویای تبت»، «ماه کامل می‌شود»، «رازی در کوچه‌ها» و «بعد از پایان» هم رمان‌های این ‌نویسنده هستند.بین کتاب‌های نامبرده، «پرنده من»،‌ «ترلان»، «رویای تبت»، «رازی در کوچه‌ها»، «ماه کامل …
۱۳۹۸/۱۱/۲۸ /
مجموعه نکته‌های داغ روانشناسی برای بچه‌ها چاپ شد
مجموعه نکته‌های داغ روانشناسی برای بچه‌ها چاپ شد
مجموعه سه‌جلدی «نکته‌های داغ برای بچه‌های ...»‌ نوشته جری وایلد توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شد.
۱۳۹۸/۱۱/۲۵ / ادبیات کودک و نوجوان / نشر چشمه / روانشناسی / ترجمه /
«هتل آنایورت» چاپ شد/عرضه رمانی از کافکای ترکیه
«هتل آنایورت» چاپ شد/عرضه رمانی از کافکای ترکیه
رمان «هتل آنایورت» نوشته یوسف آتیلگان با ترجمه عین‌له غریب توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شد.
۱۳۹۸/۱۱/۱۵ / ادبیات جهان / ترکیه / ترجمه / نشر چشمه /
اولین کتاب «آزمایشگاه لوسی» چاپ شد/داستان‌های دختربچه عاشق علم
اولین کتاب «آزمایشگاه لوسی» چاپ شد/داستان‌های دختربچه عاشق علم
اولین کتاب مجموعه کودک «آزمایشگاه لوسی» نوشته میشل هاوتْس با ترجمه بهزاد باپیروند توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شد.
۱۳۹۸/۱۱/۱۴ / نشر چشمه / ادبیات کودک و نوجوان / ترجمه /
رمان بهروز بوچانی در ایران چاپ می‌شود
رمان بهروز بوچانی در ایران چاپ می‌شود
رمان «هیچ دوستی به‌جز کوهستان» نوشته‌ بهروز بوچانی به‌زودی توسط نشرچشمه منتشر می‌شود.
۱۳۹۸/۱۱/۱۲ / نشر چشمه / ادبیات / کتاب و کتابخوانی /
چاپ یک‌رمان آلمانی درباره مشکلات خانوادگی یک دختر نوجوان
چاپ یک‌رمان آلمانی درباره مشکلات خانوادگی یک دختر نوجوان
رمان «با بچه‌ها که کسی حرف نمی‌زند» نوشته کیرستن بویه به‌تازگی با ترجمه کتایون سلطانی توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شد.
۱۳۹۸/۱۱/۰۸ / ادبیات کودک و نوجوان / نشر چشمه / ترجمه / ادبیات جهان /
ماجراهای دختری که عاشق علم است
ماجراهای دختری که عاشق علم است
ایبنا نوشت: نخستین جلد مجموعه «آزمایشگاه لوسی» با عنوان «لوسی عاشق علم است» نوشته میشل هاوتس از سوی نشر چشمه منتشر شد.
۱۳۹۸/۱۱/۰۳ / معرفی کتاب / بازار کتاب / بازار ترجمه / ناشران - صنعت نشر / ادبیات کودک و نوجوان / ادبیات داستانی /
مجموعه گزیده‌اشعار موتزارت جهان شعر به چاپ ششم رسید
مجموعه گزیده‌اشعار موتزارت جهان شعر به چاپ ششم رسید
ششمین چاپ کتاب «هیچ چیز دوبار اتفاق نمی‌افتد» شامل گزیده اشعار شیمبورسکا با ترجمه ملیحه بهارلو توسط نشر چشمه منتشر و به بازار نشر عرضه شد.
۱۳۹۸/۱۰/۳۰ / ملیحه بهارلو / ادبیات جهان / نشر چشمه / تازه های نشر / بازار نشر /
«ملاحظاتی درباره مارکسیسم غربی» چاپ شد
«ملاحظاتی درباره مارکسیسم غربی» چاپ شد
کتاب «ملاحظاتی درباره مارکسیسم غربی» نوشته پری اندرسون با ترجمه علیرضا خزائی منتشر و راهی بازار نشر شد.
۱۳۹۸/۱۰/۲۸ / مارکسیسم / ترجمه / نشر چشمه /
ترجمه میرعباسی از «طاعون»‌ آلبرکامو چاپ شد
ترجمه میرعباسی از «طاعون»‌ آلبرکامو چاپ شد
رمان «طاعون» نوشته آلبر کامو با ترجمه کاوه میرعباسی توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شد.
۱۳۹۸/۱۰/۲۴ / آلبر کامو / نشر چشمه / ترجمه / کاوه میر عباسی / ادبیات جهان /
رونمایی از کتاب صوتی دو قدم این ور خط
رونمایی از کتاب صوتی دو قدم این ور خط
کتاب صوتی دو قدم این‌ور خط اثر احمد پوری نویسنده‌ و مترجم نام آشنا، به همت اپلیکیشن نوار و نشر چشمه منتشر شد.
۱۳۹۸/۱۰/۱۲ / وب سایت نوار / کتاب صوتی / اپلیکیشن /
احمد پوری: فکر نمی‌کردم گویندگی اینقدر سخت باشد!
احمد پوری: فکر نمی‌کردم گویندگی اینقدر سخت باشد!
کتاب صوتی دو قدم این‌ور خط اثر احمد پوری نویسنده‌ و مترجم نام آشنا، به همت اپلیکیشن نوار و نشر چشمه منتشر شد.
۱۳۹۸/۱۰/۱۱ / جامعه / صوتی / احمد پوری / کتاب صوتی / دو قدم این‌ور خط /
عرضه اولین جلد از مجموعه نمایشنامه‌های امیررضا کوهستانی
عرضه اولین جلد از مجموعه نمایشنامه‌های امیررضا کوهستانی
اولین جلد از مجموعه «نمایشنامه‌های امیررضا کوهستانی» توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شد.
۱۳۹۸/۱۰/۰۹ / امیررضا کوهستانی / نشر چشمه / نمایشنامه نویسی /
نشست نقد و بررسی «شب شمس» برگزار می‌شود
نشست نقد و بررسی «شب شمس» برگزار می‌شود
نشست بررسی رمان «شب شمس» نوشته میلاد حسینی عصر امشب در کتابفروشی نشر چشمه برگزار می‌شود.
۱۳۹۸/۱۰/۰۷ / ادبیات داستانی / ادبیات ایران / رمان ایرانی / نشر چشمه /
کلاسیک اما مدرن
کلاسیک اما مدرن
«جان فاولز» انگلیسی را از جمله مهم‌ترین نویسندگان پست مدرن قرن بیستمی می‌دانند؛ آنچنان که به گفته پیمان خاکسار، از مترجمان نوشته‌هایش تقریباً محال است به سراغ کتابی درباره ادبیات پست مدرن بروید و در همان 10 صفحه نخست به‌نام فاولز برنخورید. رمان «کلکسیونر» او طی روزهای اخیر به ترجمه خاکسار و از سوی نشر چشمه در اختیار علاقه مندان قرار گرفته است.
۱۳۹۸/۱۰/۰۳ /
«به قول مردم گفتنی» مجابی منتشر شد
«به قول مردم گفتنی» مجابی منتشر شد
کتاب «به قول مردم گفتنی» نوشته جواد مجابی به‌تازگی توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شد.
۱۳۹۸/۱۰/۰۲ /
چاپ پژوهش مجابی درباره کاربرد ضرب‌المثل‌ها در زبان کوچه‌وبازار
چاپ پژوهش مجابی درباره کاربرد ضرب‌المثل‌ها در زبان کوچه‌وبازار
کتاب «به قول مردم گفتنی» نوشته جواد مجابی به‌تازگی توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شد.
۱۳۹۸/۱۰/۰۲ / جواد مجابی / طنز / نشر چشمه /
اختتامیه‌ جشنواره‌ پاییزی کتاب چ برگزار می‌شود
اختتامیه‌ جشنواره‌ پاییزی کتاب چ برگزار می‌شود
مراسم اختتامیه جشنواره پاییزی کتاب چ روز جمعه ۲۹ آذر در کتابفروشی نشر چشمه آرن برگزار می‌شود.
۱۳۹۸/۰۹/۲۷ / ادبیات کودک و نوجوان / نشر چشمه / کتاب /
«صبح به خیر همسایه» چاپ شد/ماجرای املت‌درست‌کردن حیوانات جنگل
«صبح به خیر همسایه» چاپ شد/ماجرای املت‌درست‌کردن حیوانات جنگل
کتاب «صبح به خیر همسایه» نوشته دیوید کالی با ترجمه رضی هیرمندی توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شد.
۱۳۹۸/۰۹/۲۵ / ادبیات کودک و نوجوان / نشر چشمه / ترجمه / رضی هیرمندی /
مسئله اصلی ادبیات ایران ممیزی نیست
مسئله اصلی ادبیات ایران ممیزی نیست
معاون امور اجتماعی و فرهنگی شهرداری تهران می‌گوید: معتقدم که مسئله اصلی ادبیات ایران ممیزی نیست. ممیزی با وجود آنکه ممکن است، آزار دهنده باشد اما نه به آن اندازه که گفته می‌شود.
۱۳۹۸/۰۹/۲۴ / محمدرضا جوادی یگانه / نقد کتاب / رمان فارسی / نشر چشمه /
ترجمه رضی هیرمندی از اثر برگزیده جایزه اسکار ۲۰۱۹ چاپ شد
ترجمه رضی هیرمندی از اثر برگزیده جایزه اسکار ۲۰۱۹ چاپ شد
کتاب «چگونه شیر باشیم؟» اثر اِد ویر با ترجمه رضی هیرمندی توسط نشر چشمه منتشر شد.
۱۳۹۸/۰۹/۲۳ / نشر چشمه / ادبیات کودک و نوجوان / ترجمه / رضی هیرمندی /
بازچاپ داستان‌های کوتاهی از محمد حسن شهسواری
بازچاپ داستان‌های کوتاهی از محمد حسن شهسواری
مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه محمد حسن شهسواری با عنوان «تقدیم به چند داستان کوتاه» پس از ۱۲ سال تجدید چاپ شد.
۱۳۹۸/۰۹/۲۲ / محمد حسن شهسواری / ادبیات / نشر چشمه /
آخرین سنگر برای نبرد با روزمرگی
آخرین سنگر برای نبرد با روزمرگی
مجموعه داستان «پاییز ۳۲» اثری است برای آنهایی که هنوز باور دارند ادبیات یکی از تنها سنگرهای باقی مانده در نبرد با روزمرگی برای درک، حس و رسیدن به زیبایی‌های گاه دست‌نایافتنی در زندگی است.
۱۳۹۸/۰۹/۲۱ / رضا جولایی / نشر چشمه / داستان کوتاه /
سختی‌های انتخاب بستر مکانی برای رمان و دشواری‌های انتظار چاپ
سختی‌های انتخاب بستر مکانی برای رمان و دشواری‌های انتظار چاپ
نویسنده جوان رمان «شب شمس» با اشاره به سختی‌های انتخاب بستر مکانی برای داستان خود می‌گوید انتظار طولانی نویسنده برای چاپ رمانش بسیار دشوار است.
۱۳۹۸/۰۹/۱۵ / ادبیات ایران / ادبیات داستانی / نشر چشمه / رمان ایرانی /
چاپ رمان نویسنده اسپانیایی درباره اخراج پسرِ شلخته از خانه
چاپ رمان نویسنده اسپانیایی درباره اخراج پسرِ شلخته از خانه
رمان نوجوان «پسر عزیزم، تو اخراجی» نوشته جوردی سییررا آی فبرا با ترجمه مینا کریمیان توسط بخش کودک و نوجوان نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شد.
۱۳۹۸/۰۹/۰۹ / نشر چشمه / ادبیات کودک و نوجوان / ترجمه / اسپانیا /
عرضه یکی دیگر از کتابهای برنده بلاروسی نوبل/شوروی، بعد از جنگ دوم
عرضه یکی دیگر از کتابهای برنده بلاروسی نوبل/شوروی، بعد از جنگ دوم
کتاب «زمان دست دوم» نوشته سوتلانا آلکساندرونا اَلکسیویچ با ترجمه عبدالمجید احمدی توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شد.
۱۳۹۸/۰۹/۰۶ / ادبیات جهان / بلاروس / نشر چشمه / ترجمه / برنده نوبل ادبیات /
دوست دارم ادبیات تنه‌ای به سیاست بزند و سیاست هم تنه‌ای به ادبیات
دوست دارم ادبیات تنه‌ای به سیاست بزند و سیاست هم تنه‌ای به ادبیات
زهرا عبدی می‌گوید: من دوست دارم که ادبیات تنه بزند به سیاست و سیاست تنه‌ای بزند به ادبیات و این تکانه‌ها منجر به حرکت‌های اجتماعی شوند.
۱۳۹۸/۰۹/۰۳ / ادبیات / نشر چشمه / احزاب سیاسی / زنان /
انتشار نخستین مجموعه داستان از تنسی ویلیامز به فارسی
مجموعه داستان «اتاق تاریک» نوشته تنسی ویلیامز، نمایشنامه نویس شهیر آمریکایی با ترجمه ملیحه بهارلو توسط نشر چشمه منتشر شد.
۱۳۹۸/۰۸/۳۰ /
تحت سیطره ایدئولوژی، تمنای آزادی، همان تقلا برای بردگی است
تحت سیطره ایدئولوژی، تمنای آزادی، همان تقلا برای بردگی است
پنجمین چاپ کتاب «ایدئولوژی و سازوبرگ‌های ایدئولوژیک دولت» نوشته لویی آلتوسر و ترجمه روزبه صدرآرا توسط نشر چشمه منتشر شد. هسته کنشمند این کتاب در این پرسش است که چگونه می‌توان یک سوژه بد بود؟
۱۳۹۸/۰۸/۲۸ /
فاجعه چرنوبیل و انفجار کمونیسم با عادی‌نشان‌دادن شرایط غیرعادی
فاجعه چرنوبیل و انفجار کمونیسم با عادی‌نشان‌دادن شرایط غیرعادی
فاجعه اتمی چرنوبیل به گواه کتاب «نیایش چرنوبیل» به فروپاشی کمونیسم سرعت بخشید و یکی از جرایم بزرگ حکومت کمونیستی در قبال آن، این بود که تلاش شد تا شرایط غیرعادی، عادی نشان داده شود.
۱۳۹۸/۰۸/۱۴ / چرنوبیل / نشر چشمه / ترجمه / جایزه نوبل / بلاروس / کمونیسم / شوروی /
بیهودگی‌های نوستالژیک؛ هنوز ذهن و قلم دولت‌آبادی زندانی است
بیهودگی‌های نوستالژیک؛ هنوز ذهن و قلم دولت‌آبادی زندانی است
دولت‌آبادی در داستان سخت‌خوان و شتاب‌زده «بیرون در» خاطرات نوستالژیک اندیشه‌های چپ خود را در پرده‌ای از تصورات سیاه و تاریک با فضاسازی‌های سنگین سیاسی به رشته تحریر درآورده است.
۱۳۹۸/۰۸/۱۱ / محمود دولت آبادی / نشر چشمه / نقد کتاب /
مبارزه ادبی با مفاسد اقتصادی و آقازادگی با الهام از شاهکار شکسپیر
مبارزه ادبی با مفاسد اقتصادی و آقازادگی با الهام از شاهکار شکسپیر
رمان «بیست زخم کاری» اثر محمود حسینی‌زاد با موضوع پدرخوانده‌های قدرت و ثروت کشور و بستری از مفهوم جنایت و مکافات نوشته شده که ادای دینی هم به تراژدی «مکبث» شکسپیر محسوب می‌شود.
۱۳۹۸/۰۸/۰۳ / محمود حسینی زاد / مفاسد اقتصادی / نشر چشمه / رمان ایرانی / نقد کتاب /
حاشیه ورزش | خبر خوش برای طرفداران عادل فردوسی پور
حاشیه ورزش | خبر خوش برای طرفداران عادل فردوسی پور
شفقنا ورزشی - یک خبر خوش برای دلتنگ ها و طرفداران عادل فردوسی پور داریم. کتاب شنیدنی فوتبال علیه دشمن با صدای #عادل_فردوسی_پور به همت نشر چشمه و فیدیبو منتشر شد. هیجان فوتبال، رازهای پشت پرده آن و اتفاقات...
۱۳۹۸/۰۸/۰۲ /
وقتی از یک رمان شهری حرف می‌زنیم از چه حرف می‌زنیم؟
وقتی از یک رمان شهری حرف می‌زنیم از چه حرف می‌زنیم؟
شهر به‌عنوان واقعیتی اجتماعی و تاریخی محمل مهمی برای وقوع است، وقوعی که خاستگاه آن زندگی است و اگر هر شهر قصه خود را بگوید، قصه‌ها و داستانها نیز میتوانند فضایی برای حضور این قصه شهر باشند.
۱۳۹۸/۰۸/۰۱ / رمان ایرانی / نشر چشمه / ادبیات داستانی / ادبیات ایران / نقد کتاب / مائده مرتضوی /
نتایج سومین دوره چشمه‌خوان اعلام شد
نتایج سومین دوره چشمه‌خوان اعلام شد
مراسم اعلام نتیجه نظرسنجی سومین دوره چشمه‌خوان جمعه‌شب ۱۹ مهر برگزار شد.
۱۳۹۸/۰۷/۲۰ / نشر چشمه / کتاب و کتابخوانی / رمان ایرانی / ترجمه / مجموعه داستان /
تزهايي در باب جامعه‌شناسي ادبيات
«درآمدي بر جامعه‌شناسي ادبيات» شامل 31 مقاله است از 20 متفكر مطرح درباره مقوله جامعه‌شناسي كه با ترجمه محمدجعفر پوينده در نشر چشمه بازنشر شده است.
۱۳۹۸/۰۷/۱۷ /
تصاویری از لاله اسکندری و گلاره عباسی در یک مراسم ادبی
تصاویری از لاله اسکندری و گلاره عباسی در یک مراسم ادبی
تصاویری از لاله اسکندری، گلاره عباسی و منصور ضابطیان را در مراسم نقد و بررسی کتاب صوتی «هیچکس مثل تو مال اینجا نیست» که با همکاری نشر چشمه برگزار شد، ببینید.
۱۳۹۸/۰۷/۰۳ / معرفی کتاب / نقد کتاب / بازیگران سینما و تلویزیون ایران / گلاره عباسی / لاله اسکندری /
نقد کتابی با صدای گلاره عباسی
نقد کتابی با صدای گلاره عباسی
گروه سوینا (سینمای ویژه نابینایان) با همکاری نشر چشمه نخستین جلسه نقد و بررسی کتاب صوتی را با حضور چهره‌های متعدد و استقبال نابینایان برگزار کرد.
۱۳۹۸/۰۷/۰۳ / معرفی کتاب / نابینایان / بازار کتاب / گلاره عباسی /
نابینایان کتاب «هیچکس مثل تو مال اینجا نیست» را نقد کردند
نابینایان کتاب «هیچکس مثل تو مال اینجا نیست» را نقد کردند
نشست نقد و بررسی کتاب صوتی «هیچکس مثل تو مال اینجا نیست» دیروز سه‌شنبه ۲ مهر با حضور جمعی از نابینایان در کتابفروشی نشر چشمه کارگر برگزار شد.
۱۳۹۸/۰۷/۰۳ / نابینایان / نشر چشمه / کتاب صوتی / گلاره عباسی /
مهم‌ترین کتاب کلاوس مودیک نقد و بررسی می‌شود
مهم‌ترین کتاب کلاوس مودیک نقد و بررسی می‌شود
رمان «سان‌سِت» نوشته کلاوس مودیک نویسنده آلمانی روز سه‌شنبه 2 مهر در مرکز فرهنگی شهر کتاب نقد و بررسی می‌شود.
۱۳۹۸/۰۶/۳۰ / ادبیات جهان / ادبیات آلمانی / ترجمه / نشر چشمه / برتولت برشت / نقد کتاب / مرکز فرهنگی شهر کتاب /
رمان «شبِ شمس» رونمایی می‌شود
رمان «شبِ شمس» رونمایی می‌شود
رمان «شب شمس» نوشته میلاد حسینی روز جمعه ۲۹ شهریور در کتابفروشی نشر چشمه دلشدگان رونمایی می‌شود.
۱۳۹۸/۰۶/۲۴ / رونمایی کتاب / نشر چشمه / ادبیات ایران / رمان ایرانی /
مدیر نشر چشمه: ضربات مهلکی به قاچاق کتاب وارد شده است
مدیر نشر چشمه: ضربات مهلکی به قاچاق کتاب وارد شده است
همشهری آنلاین: مدیر نشر چشمه معتقد است: برخورد جدی با قاچاقچیان کتاب به هماهنگی میان اتحادیه ناشران و کتابفروشان، وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، اداره اماکن و قوه قضاییه نیازمند است تا این رشته گسسته نشود و با شدت ادامه پیدا کند.
۱۳۹۸/۰۵/۱۴ /
کتاب جدید اسماعیل‌پور درباره ادبیات و اسطوره چاپ شد
کتاب جدید اسماعیل‌پور درباره ادبیات و اسطوره چاپ شد
کتاب «اسطوره، ادبیات و هنر»‌ نوشته ابوالقاسم اسماعیل‌پور مطلق توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شد.
۱۳۹۸/۰۵/۰۹ / ابوالقاسم اسماعیل پور / نشر چشمه / اسطوره / ادبیات /
«خون‌خورده» در کتاب‌الهیه نقد می‌شود
«خون‌خورده» در کتاب‌الهیه نقد می‌شود
جلسه نقد و بررسی کتاب «خون‌خورده» با حضورمهدی ‌یزدانی‌خرم، نویسنده اثر در کتاب الهیه برگزار می‌شود.
۱۳۹۸/۰۴/۳۱ / ادبیات / نشر چشمه / مهدی یزدانی خرم /
شباهت «مغزهای کوچک زنگ‌زده» با کتابم را پیگیری می‌کنم
شباهت «مغزهای کوچک زنگ‌زده» با کتابم را پیگیری می‌کنم
مهدی افروزمنش گفت: قصد دارم موضوع تشابه فیلم «مغزهای کوچک زنگ‌زده» را با کتابم «سالتو» پیگیری کنم و مخاطب سخنان بنده جامعه کتابخوان و رمان‌خوانی است که مسئله کپی‌رایت برایش اهمیت دارد.
۱۳۹۸/۰۴/۳۰ / رمان ایرانی / نشر چشمه / فیلم مغزهای کوچک زنگ‌زده / رادیو گفتگو / ادبیات /
«در طلب زرتشت»چاپ دومی شد/ایرانیان درپیدایش قرون وسطی دست داشتند؟
«در طلب زرتشت»چاپ دومی شد/ایرانیان درپیدایش قرون وسطی دست داشتند؟
کتاب «در طلب زرتشت» نوشته پُل کریواچک با ترجمه علی‌اصغر بهرامی توسط نشر چشمه به چاپ دوم رسید.
۱۳۹۸/۰۴/۳۰ / زرتشت / تمدن ایران باستان / ترجمه / نشر چشمه /
ترجمه مجموعه‌جستارهای پانوفسکی درباره پرسپکتیو چاپ شد
ترجمه مجموعه‌جستارهای پانوفسکی درباره پرسپکتیو چاپ شد
کتاب «پرسپکتیو به منزله صورت سمبلیک» نوشته اروین پانوفسکی با ترجمه محمد سپاهی توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شد.
۱۳۹۸/۰۴/۲۵ / ترجمه / نشر چشمه / هنرهای تجسمی / آلمان /
«شام» نوشته سزار آیرا در کتابفروشی‌ها عرضه شد
«شام» نوشته سزار آیرا در کتابفروشی‌ها عرضه شد
مهر نوشت: رمان «شام» نوشته سزار آیرا با ترجمه ونداد جلیلی توسط‌ نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شد.
۱۳۹۸/۰۴/۲۲ / آرژانتین / ادبیات جهان / ادبیات داستانی / بازار کتاب /
«شام» در کتابفروشی‌ها عرضه شد/رمانی دیگر از نویسنده آرژانتینی
«شام» در کتابفروشی‌ها عرضه شد/رمانی دیگر از نویسنده آرژانتینی
رمان «شام» نوشته سزار آیرا با ترجمه ونداد جلیلی توسط‌ نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شد.
۱۳۹۸/۰۴/۲۲ / ادبیات جهان / آرژانتین / ترجمه / نشر چشمه / ادبیات داستانی /
«گل‌های ویرانی» مودیانو به چاپ دوم رسید
«گل‌های ویرانی» مودیانو به چاپ دوم رسید
ترجمه رمان «گل‌های ویرانی» نوشته پاتریک مودیانو توسط نشر چشمه به چاپ دوم رسید.
۱۳۹۸/۰۴/۱۶ / نشر چشمه / ادبیات جهان / مودیانو / برنده نوبل ادبیات /
چاپ و عرضه دو کتاب جدید درباره آلبر کامو در بازار نشر
چاپ و عرضه دو کتاب جدید درباره آلبر کامو در بازار نشر
دو کتاب جدید درباره آلبر کامو نویسنده فرانسوی توسط دو نشر چشمه و نو منتشر و در بازار نشر عرضه شدند.
۱۳۹۸/۰۴/۱۲ / ادبیات جهان / فرانسه / نشر نو / نشر چشمه / ترجمه /
ترجمه زندگی‌نامه خودنوشت ناباکوف چاپ شد
ترجمه زندگی‌نامه خودنوشت ناباکوف چاپ شد
کتاب «حرف بزن، خاطره» شامل خودزندگی‌نامه بازنویسی‌شده ولادیمیر ناباکوف با ترجمه خاطره کرد کریمی توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شد.
۱۳۹۸/۰۴/۰۹ / ترجمه / ادبیات جهان / نشر چشمه /
دو مجموعه از چرت‌وپِرت‌های طنزنویسان به بازار کتاب آمد
دو مجموعه از چرت‌وپِرت‌های طنزنویسان به بازار کتاب آمد
نشر چشمه دو کتاب طنز جدید از ابراهیم رها و آیدین سیارسریع منتشر کرده که در عنوان هر دو می‌توان عبارت «چرت و پرت»‌ را مشاهده کرد.
۱۳۹۸/۰۴/۰۳ / طنز / نشر چشمه / ادبیات ایران /
چاپ دو رمان ایرانی در قالب کتاب‌های قفسه آبی و سیاه
چاپ دو رمان ایرانی در قالب کتاب‌های قفسه آبی و سیاه
نشر چشمه دو رمان جدید ایرانی را در قالب کتاب‌های مجموعه «کتاب‌های قفسه آبی» و «کتاب‌های قفسه سیاه» منتشر و راهی بازار نشر کرد.
۱۳۹۸/۰۳/۳۱ / رمان ایرانی / ادبیات داستانی / نشر چشمه /
چاپ ترجمه «اعلان قرعه ۴۹» از نویسنده سخت‌نویس آمریکایی
چاپ ترجمه «اعلان قرعه ۴۹» از نویسنده سخت‌نویس آمریکایی
رمان «اعلان قرعه ۴۹» نوشته تامس پینچن با ترجمه طهورا آیتی توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شد.
۱۳۹۸/۰۳/۲۷ / ادبیات جهان / ترجمه / نشر چشمه /
رمان جدید دولت‌آبادی به چاپ دوم رسید/داستان زن جوان در تهران مخوف
رمان جدید دولت‌آبادی به چاپ دوم رسید/داستان زن جوان در تهران مخوف
رمان جدید محمود دولت‌آبادی با نام «بیرون در» توسط نشر چشمه به چاپ دوم رسید.
۱۳۹۸/۰۳/۲۵ / محمود دولت آبادی / نشر چشمه / رمان ایرانی / ادبیات ایران / چاپ دوم /
مجموعه‌داستان «طرز تهیه خوراک فرشته» منتشر شد
مجموعه‌داستان «طرز تهیه خوراک فرشته» منتشر شد
مجموعه‌داستان «طرز تهیه خوراک فرشته» نوشته پویا منشی‌زاده توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شد.
۱۳۹۸/۰۳/۲۲ / نشر چشمه / ادبیات داستانی / مجموعه داستان /
«تعلیق» ژان پل سارتر منتشر شد
«تعلیق» ژان پل سارتر منتشر شد
رمان «تعلیق» نوشته ژان پل سارتر با ترجمه حسین سلیمانی‌نژاد توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شد.
۱۳۹۸/۰۳/۲۱ / نشر چشمه / ترجمه / ژان پل سارتر / فرانسه / ادبیات جهان / اگزیستانسیالیسم / حسین سلیمانی نژاد /
ترجیحی برای انتخاب ناشر در ایران ندارم
اورهان پاموک می‌گوید در ایران ترجیحی برای انتخاب یک ناشر و مترجم خاص برای نشر آثارش ندارد.در هفته جاری روابط‏عمومی «نشر چشمه» با انتشار خبری اعلام کرد که از این پس ناشر رسمی آثار این نویسنده در ایران خواهد بود. بنا بر این خبر، این ناشر اعلام داشته بود که با آژانس ادبی وی در ترکیه موفق به عقد قراردادی شده است که از این پس تمامی آثار این نویسنده را با تایید او و کارگزارش به فارسی ترجمه و منتشر خواهد کرد.این خبر در حالی منتشر می‌شد که پیش از این چند ناشر دیگر در ایران از جمله نشر ققنوس نیز به ترجمه آثار این نویسنده اقدام کرده بودند و در مواردی ترجمه‌های نشر ققنوس با تایید این نویسنده و رضایت وی نیز همراه بوده است تا جایی که سال گذشته و در حاشیه بازدید از نمایشگاه کتاب تهران، پاموک به دعوت این ناشر …
۱۳۹۸/۰۳/۲۲ /
نویسنده‌ بی‌رحمی هستم/حماسه یعنی چگونه مردن نه زیستن
نویسنده‌ بی‌رحمی هستم/حماسه یعنی چگونه مردن نه زیستن
مهدی یزدانی خرم می‌گوید در نوشتن بی‌رحم است و تلاش می‌کند مخاطبش را با این بی‌رحمی همراه کند و این اقبال را داشته‌است.
۱۳۹۸/۰۳/۱۷ / ادبیات / مهدی یزدانی خرم / نشر چشمه / نشر تاریخ ایران /
چاپ کتابی برای شوخی با کلیشه‌های سینمای وحشت
چاپ کتابی برای شوخی با کلیشه‌های سینمای وحشت
کتاب «چگونه در یک فیلم ترسناک زنده بمانیم؟» نوشته ست گراهام اسمیت با ترجمه حسین یعقوبی توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شد.
۱۳۹۸/۰۳/۱۶ / ژانر وحشت / طنز / ادبیات جهان / ترجمه / نشر چشمه /
کمیسر کوگِل بلیتس به کودکان معرفی شد
کمیسر کوگِل بلیتس به کودکان معرفی شد
ترجمه ۴ جلد از مجموعه «کمیسر کوگِل بلیتس» نوشته اورزل شفلر توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شد.
۱۳۹۸/۰۳/۱۲ / نشر چشمه / ادبیات کودک و نوجوان / ترجمه / ادبیات آلمانی / آلمان /
«دماغ ملکه» به چاپ سوم رسید/دختری که آدمهارا شبیه حیوانات می‌کشید
«دماغ ملکه» به چاپ سوم رسید/دختری که آدمهارا شبیه حیوانات می‌کشید
کتاب «دماغ ملکه» نوشته دیک کینگ اسمیت با ترجمه محبوبه نجف‌خانی توسط نشر چشمه به چاپ سوم رسید
۱۳۹۸/۰۳/۰۸ /
جلد چهارم مجموعه «راهنمای کهکشان برای اتواستاپ زن‌ها» چاپ دومی شد
جلد چهارم مجموعه «راهنمای کهکشان برای اتواستاپ زن‌ها» چاپ دومی شد
رمان «خداحافظ برای همیشه و ممنون بابت اون‌همه ماهی» نوشته داگلاس آدامز با ترجمه آرش سرکوهی توسط نشر چشمه به چاپ دوم رسید.
۱۳۹۸/۰۳/۰۷ / تجدید چاپ / چاپ دوم / ترجمه / نشر چشمه / ادبیات علمی تخیلی /
قصه‌ای از افسانه‌های عنکبوت آفریقایی چاپ شد
قصه‌ای از افسانه‌های عنکبوت آفریقایی چاپ شد
کتاب «آنانسی» نوشته جرالد مک دِرموت با ترجمه حشمت‌سادات میرعابدینی توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شد.
۱۳۹۸/۰۳/۰۵ / آفریقا / ادبیات کودک و نوجوان / ترجمه / نشر چشمه / ادبیات جهان / غنا /
چاپ «اعترافات یک دوست خیالی»/ داستان پسری که می‌خواست واقعی باشد
چاپ «اعترافات یک دوست خیالی»/ داستان پسری که می‌خواست واقعی باشد
کتاب «اعترافات یک دوست خیالی» نوشته میشل کیوواس با ترجمه زهرا چوپانکاره توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شد.
۱۳۹۸/۰۲/۳۱ / ادبیات کودک و نوجوان / ترجمه / نشر چشمه / کودکان / ادبیات جهان /
چاپ ترجمه برگزیده جایزه «ایمپک»/ شاهکار یک نویسنده‌ تمام‌وقت
چاپ ترجمه برگزیده جایزه «ایمپک»/ شاهکار یک نویسنده‌ تمام‌وقت
رمان «به هوای دزدیدن اسب‌ها» نوشته پِر پترسون با ترجمه فرشته شایان توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شد.
۱۳۹۸/۰۲/۲۹ / نشر چشمه / ادبیات جهان / ترجمه / نروژ /
سینما می‌تواند یک فرشته باشد/ کتابگرد: یادداشت روز
سینما می‌تواند یک فرشته باشد/ کتابگرد: یادداشت روز
۱۳۹۸/۰۲/۲۸ / ترجمه‌ی تنهایی / نشر چشمه / کتاب / کتابخانه / ویژه نامه نمایشگاه کتاب تهران / راهنما /
«زخمی که از زمین به ارث می‌برید»، دومین مجموعه‌شعر عطیه عطارزاده
«زخمی که از زمین به ارث می‌برید»، دومین مجموعه‌شعر عطیه عطارزاده
مجموعه‌شعر «زخمی که از زمین به ارث می‌برید» سروده عطیه عطارزاده توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شد.
۱۳۹۸/۰۲/۲۵ / نشر چشمه / مجموعه شعر / شعر / ادبیات ایران /
کتاب «فرشتگان پاول کله» منتشر شد/تفسیر نقاشی از فرشتگان زشت
کتاب «فرشتگان پاول کله» منتشر شد/تفسیر نقاشی از فرشتگان زشت
کتاب «فرشتگان پاوْل کِلِه» نوشته بوریس فریدِوالد با ترجمه فریده فرنودفر توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شد.
۱۳۹۸/۰۲/۲۴ / نشر چشمه / نقاشی / ترجمه / آلمان / حزب نازی / نازیسم /
«قول شرف» دوباره به بازار نشر آمد
«قول شرف» دوباره به بازار نشر آمد
رمان «قول شرف» نوشته ماریون دین بوئر با ترجمه پروین علی‌پور توسط بخش کودک و نوجوان نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شد.
۱۳۹۸/۰۲/۲۴ / نشر چشمه / ادبیات کودک و نوجوان / ترجمه / ادبیات آمریکا /
قتل اتسویا: سفر بی بازگشت ایزاناگی به دنیای مردگان
قتل اتسویا: سفر بی بازگشت ایزاناگی به دنیای مردگان
همشهری آنلاین: این نقد به مناسبت ترجمه جدید محمود گودرزی  از کتاب قتل اتسویا نوشته جونیچیرو تانیزاکی از نویسندگان برجسته ادبیات ژاپن و نامزد جایزه نوبل ادبیات در سال ۱۹۶۴، نوشته شده است. نخستین ترجمه  ارائه شده از این نویسنده کتاب یادنامه شونکین با ترجمه آقای علی فردوسی بوده که توسط نشر چشمه در سال ۱۳۸۳ به چاپ رسیده است.  
۱۳۹۸/۰۲/۲۲ /
تجدیدچاپ «اشتباه در ستاره‌های بخت ما»/داستان عشق دو بیمار سرطانی
تجدیدچاپ «اشتباه در ستاره‌های بخت ما»/داستان عشق دو بیمار سرطانی
ترجمه رمان «اشتباه در ستاره‌های بخت ما» نوشته جان گرین توسط نشر چشمه به چاپ دوم رسید.
۱۳۹۸/۰۲/۲۲ / ادبیات جهان / ادبیات آمریکا / ترجمه / نشر چشمه / تجدید چاپ / چاپ دوم / سایت آمازون / نیویورک تایمز /
پاریس زیرزمینی/ ویترین: پیشنهاد کتاب
پاریس زیرزمینی/ ویترین: پیشنهاد کتاب
کتاب «پاریس زیرزمینی (خاطرات یک زن آمریکایی از پاریس در دوره اشغال در جنگ جهانی دوم ۱۹۴۳)» نوشته اِتا شایبر به‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌تازگی با ترجمه شهلا طهماسبی توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شده است.
۱۳۹۸/۰۲/۱۸ / پاریس زیرزمینی / ویترین / پیشنهاد کتاب / پرسه / راهنما /
رسول رخشا: عبور از خود/ ویترین: پیشنهاد نویسنده
رسول رخشا: عبور از خود/ ویترین: پیشنهاد نویسنده
رخشا کتابِ «عبور از خود» نوشته‌ی محمودِ دولت‌آبادی را پیشنهادی مناسب برای خرید و خواندن از غرفه‌ی نشر چشمه در نمایشگاهِ کتاب می‌داند. او معتقد است «این یادداشت‌ها و حرف‌های محمود دولت‌آبادی، بیرونِ رمان‌های‌اش، قصه‌ی او را کامل می‌کنند.
۱۳۹۸/۰۲/۰۸ / کتاب / ویترین / کتابخانه / پیشنهاد نویسنده / ویژه نامه نمایشگاه کتاب تهران / عبور از خود /
 •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •