پنجشنبه, ۹ فروردین, ۱۴۰۳ / 28 March, 2024
مجله ویستا

قهرمانی ما در زمین مسابقه بود


قهرمانی ما در زمین مسابقه بود

خاویر كه هنوز مغبون عدم حضورش در جام جهانی است, از دعوت نشدن مجددش هم به تیم ملی آرژانتین متعجب است حاضر به بخشودن پكرمن نیست, به بازیله اعتماد دارد و منكر اختلاف سلیقه با گروندونا است

خاویر كه هنوز مغبون عدم حضورش در جام جهانی است، از دعوت نشدن مجددش هم به تیم ملی آرژانتین متعجب است. حاضر به بخشودن پكرمن نیست، به بازیله اعتماد دارد و منكر اختلاف سلیقه با گروندونا است.

هنگامی كه مكالمه تلفنی ما با او در سول جریان داشت، سروصدای محیط هم شنیده می شد، در تمامی نقاط منطقه سول، واقع در لمباردیای ایتالیا در نزدیكی مرز سوئیس و حتی در ویلای مولتراسیو محل زندگی خانواده زانتی در نزدیكی دریاچه كومو، عكس های این سرزمین زیبا را در همه جا می توان دید. ۱۴ ماه پیش زندگی او و همسرش پائولا با به دنیا آمدن فرزندشان آهنگی تازه یافت، هر دو آنها اكنون در پرستاری طفلشان به درجه تخصص دست یافته و با چشم بسته هم می توانند لباس را عوض كرده یا به او غذای بچه بخورانند، تلویزیون منزلشان هم دائما در حال پخش كارتون است.

این قدم نورسیده، گویی برای این زوج، میمون و مبارك بوده چون زانتی در اینتر قبلا فقط جام یوفا را در سال ۱۹۹۵ به خانه برد، اما از زمان آمدنشان به سول و تولد نوزادشان، اینتر پنج جام پیاپی را برنده شده: آخرین اسكودتو، دو جام و دو سوپرجام ایتالیا را. او خود می گوید: «هزار دفعه از خودم می پرسیدم چرا، چرا نتیجه كار ما با این همه تلاش، هیچ است بالاخره این همه كوشش باید به نحوی جبران می شد و همین طور هم شد و همه عناوین در كمتر از یك سال و نیم به ما رسید. این رسم فوتبال است، همه چیز دیر یا زود درست می شود.» و در ادامه می افزاید: «شنیده ای كه می گویند هر كودك با نانی در دست با یك دنیا امید به دنیا می آید به نظرم خداوند در سول یك نانوایی كامل به ما عطا كرد.»

● فكر نمی كنید كه این اسكودتو از راهی غیرمعمولی به دستتان رسید

▪ نه، چرا این سئوال را می پرسید این قهرمانی مرا خیلی خوشحال كرد، عنوانی را بردیم كه لایقش بودیم. در یازده سالی كه در اینتر بودم، همیشه شایعاتی را در مورد تبانی می شنیدم و حالا صحت آن حرف ها به تایید رسیده است. ما یك عنوان را بردیم، اما اگر بخواهیم حق مطلب را ادا كرده باشیم، با توجه به اسراری كه از این فضاحت فاش شد، باید سه یا چهار مقام قهرمانی دیگر را هم به ما می دادند. مسئولین فوتبال ایتالیا با این كار خود قهرمان كردن اینتر از ارزش یك كار صادقانه و بی كلك قدردانی كردند.

● اما با این حال، دوست نداشتید كه در زمین مسابقه قهرمان می شدید

▪ قهرمانی ما در زمین مسابقه بود، همه امتیازات ما قانونی بود و از بین همه تیم هایی كه جوانمردانه جنگیدند، امتیاز كسی بالاتر از ما نبود.

● و اكنون با توجه به اینكه یوونتوس به دسته دوم رفته و میلان هم با كسر امتیاز مواجه شده، آیا اینتر عزم خود را بیشتر از همیشه برای رسیدن به عنوان قهرمانی جزم كرده است

▪ برای این فصلی كه در پیش داریم، استحكام تیم با بازیكنانی كه اخیرا خریداری شده اند بیشتر شده است، بازیكنانی مثل هرنان كرسپو، ابراهیموویچ، ویرا و گروسو. ما ۲۴ بازیكن سرشناس داریم. اینتر هر زمان كه یك فصل یا یك دوره رقابت را آغاز می كند، خود را ملزم به تلاش و جنگندگی می داند. اما بله، با حرف شما موافقم، می تواند این طور باشد كه این فصل، مسئولیت ما به خاطر تنزل یووه، برای قهرمانی بیشتر شده باشد.

این بار حادثه ای پیش آمد كه برخلاف سایر رویدادهای زندگی شما بود و آن واقعه این بود كه زمانی كه با اینتر به چندمین عنوان قهرمانی دست یافتید، دیگر جایی در تیم ملی نداشتید.

هیچ وقت فكر نمی كردم این طوری از تیم ملی كنارم بگذارند، همه چیز تا آخرین لحظه خوب پیش می رفت كه ناگهان... نمی دانم چه شد. هر چقدر هم كه آن را برایم توجیه كنند، باز هم نمی توانم بفهمم، یعنی هر چقدر هم كه بشود آن را توضیح داد، من نمی خواهم قبول كنم كه چرا من نمی بایست در تیم ملی می بودم. آنها نه تنها با من، بلكه با خیلی های دیگر هم بد تا كردند.

و این خیلی ها چه كسانی هستند. دلیل خط خوردن خیلی بازیكنان دیگر هم چیز روشن و واضحی نبود.

● نمی توانید این را بپذیرید كه شما در بین بازیكنان ارجح پكرمن جایی نداشتید و نیز این را كه او دنبال تیپ دیگری از فوتبالیست ها بود

▪ بله، دقیقا همین طور است، همه مربیان كه از یك بازیكن خوششان نمی آید، اما نكته عجیب قضیه اینجاست كه من همیشه در تیم بودم، حتی در بعضی از بازی ها بازوبند كاپیتانی را داشتم. من خط خوردم بدون اینكه قابلیت هایم در نظر گرفته شده باشد.

● جام جهانی را دنبال می كردی

▪ بله، در مسابقه اولمان مقابل ساحل عاج، در آرژانتین بودم. بقیه مسابقات را در تعطیلات و در آن سر دنیا در كنار خانواده ام از طریق تلویزیون پی می گرفتم. این بار شانس به مدد ما نیامد، من از طرفداران پر و پا قرص این تیم ملی هستم چون خیلی از دوستان نزدیكم در آن توپ می زنند. بازی هایی بودند كه آرژانتین در آنها خوب ظاهر شد و در بعضی دیگر نه چندان خوب. اما ما می توانستیم بالاتر برویم، می شد آلمان را ببریم، اما آن پنالتی ها... دیدید فوتبال این است.

● از اینكه بوردیسو، كولوچینی، اسكالونی یا كوفره به طور چرخشی در پست همیشگی شما ظاهر می شدند چه حالی بهتان دست می داد

▪ اگر از آنها حرف بزنم، ممكن است باعث بی احترامی شود. این موضوع هیچ ربطی به آنها ندارد، مسئول تمام قضایا سرمربی است. این را انكار نمی كنم كه در زمان تماشای مسابقات با خودم این فكر را می كردم كه «اگر من آنجا بودم می توانستم با خونسردی كارم را بكنم.»

● مایل هستید به تیم ملی بازگردید توانایی اش را دارید تا شروع جام جهانی ۲۰۱۰ آفریقای جنوبی ۳۷ ساله خواهید بود.

▪ معلوم است كه می خواهم ادامه بدهم. در واقع من هیچ وقت از تیم ملی نرفته ام بلكه تیم پكرمن را ترك كرده ام. می دانم كه می توانم همین طور مفید در خدمت تیم ملی باشم، از لحاظ فیزیك بدنی بهتر از این نمی شوم. من هیچ وقت تیم ملی را رها نخواهم كرد، برای مثال خیلی راغبم سال آینده در رقابت های كوپاآمه ریكا در ونزوئلا شركت كنم.

● اما پكرمن رفت و بازیله آمد، بازی با برزیل هم فرارسید و شما به تیم ملی دعوت نشدید.

▪ نمی خواهم این فكر را بكنم كه در فوتبال، مسائل دیگری غیر از فوتبال هم هست، وجود این مسائل جدا باعث تاسف است. اصولا من هیچ وقت مرتكب عملی نشده ام كه كسی به خاطر آن این جرات را به خود راه بدهد و فكرهای دور از انتظاری در مورد من بكند. بلكه برعكس، بسیاری از مربیان همیشه لب به تحسین من گشوده اند، هیچ گاه حتی یك شكایت از من نشد. دست اندركاران فنی تیم ملی به من می گفتند كه در جام جهانی مهره ای كلیدی و سرنوشت ساز خواهم بود چون خودشان شاهد بودند كه هم قطارانم چطور سعی می كنند خودشان را به من برسانند، این یعنی...

● پس كسی به شما گفت كه در جام جهانی حضور خواهید داشت.

▪ نه به طور مستقیم، اما به من گفتند كه در آنجا بسیار مفید واقع خواهم شد. هر كس می تواند هر طور كه دلش خواست این جمله را تفسیر كند. شكر خدا، حضورم را در تیم ملی همیشه مدیون نشان دادن قابلیت هایم در زمین می دانم. همین طوری كه كسی دارای بیش از ۱۰۰ بازی ملی نمی شود، مربیان كه الكی از كسی خوششان نمی آید.

● منظور شما از اینكه می گویید نمی خواهید به مسائلی غیر از فوتبال فكر كنید چیست

▪ زمانه عوض شده است، همه ما در نقطه شروع قرار داریم و ترجیح می دهم به این فكر كنم كه همه از یك امكان مساوی برخوردارند.

● بازیله را می شناسید

▪ چندسال پیش در اسپانیا و در رستوران دماریا بود كه با هم حرف زدیم، آن موقع یك بازی دوستانه را ۱ بر۲ باخته بودیم. در وهله بعد، او را از طریق كارش در فوتبال آرژانتین می شناسم.

● رابطه شما با خولیو گروندونا چگونه است

▪ خیلی خوب، هیچ وقت مشكلی با هم نداشتیم.

گفت وگو با خاویر زانتی

ترجمه: سیدمحمد حسینی

منبع:MARCA



همچنین مشاهده کنید