شیرین‌ترین و پرکاربردترین ضرب المثل‌های فارسی و ایرانی (ص)

• صابون به دل مالیدن

      خود را برای کسب لذت روحی یا جسمی آماده کردن، وعده و وعید خوش به خود دادن.

• صابون چرک را می‌برد، چرک صابون را

      هر عملی یک عکس‌العمل دارد، در خشم و پرخاشجویی اگر طرف مقابل ناراحت می‌شود، خود پر خاشگر هم از ناراحتی بی‌نصیب نمی‌ماند.

• صابون کسی به تن خوردن

       هنگامی که صدمه و ضرر و بدی‌های کسی به شخص دیگر رسیده و ثابت شده باشد.

• صبر ایّوب

      صبر فراوان و طولانی مدت.

• صبر قاصد خداست، کارها روبرو است

      معروف است که: یک بار عطسه کردن به معنای صبر یا انحراف از کار است و عطسه دوم اقدام به انجام کار را تأکید می‌کند.

• صدا از دریوار در بیاد از فلانی در نمی‌یاد

      کم حرف بی‌سر و صدا، در بعضی مواقع در مورد سکوت از روی ترس (یا تعجب و یا شنیدن حرف حق و درست نیز گفته می‌شود).

• صد تا چاقو بسازه یکیش دسته نداره

      وصف دروغگو و پشت هم انداز.

• صدتا یک غاز

      حرف‌های بی‌ارزش و بی‌سروته.

• صغری کبری چیدن

      مقدمه چینی، حاشیه رفتن.

• صلاح مملکت خویش خسروان دانند

      هر کسی مصلحت کار خود را بهتر از دیگران تشخیص می‌دهد.

• صنار بده آش، به همین خیال باش

      برای ناامید و منصرف کردن کسی می‌گویند که به چیزی امید بسته و دل خوش کرده باشد.

• صورت زیبای ظاهر هیچ نیست/ ای برادر سیرت زیبا بیار

      ظاهر و صورت زیبا به درد نمی‌خورد، باطن زیبا و اخلاق و روحیات نیکو داشتن ارزشمند و موجب موفقیت و عزّت انسان در برابر خدا و دیگران و دیگران است.

• صورتش را با سیلی سرخ نگه می‌داره

       اشاره به حفظ آبرو کردن.

گردآوری: مجله اینترنتی وب

---

سایر ضرب المثل‌های فارسی و ایرانی به ترتیب حروف الفبا:

الف	ب	پ	ت	ث	ج	چ	ح	خ	د	ذ
ر	ز	س	ش	ص	ض	ط	ظ	ع	غ	ف
ق	ک	گ	ل	م	ن	و	ه	ی

---