پنجشنبه, ۱۳ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 2 May, 2024
مجله ویستا


ادبیات مرده (شور)


تاریخ نشر : ۸۴۰۷۰۹
تیراژ : ۱۱۰۰
تعداد صفحه : ۱۴۸
نوبت چاپ : ۱
شابک : ۹۶۴-۳۴۱-۴۶۴-۷
رده دیویی : ۸۲۲.۹۱۴
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع : رقعی
جلد : شومیز
محل نشر : تهران
مترجم : قادری - بهزاد
نویسنده : برنتن - هاوارد

نویسنده در نمایش‌نامه‌ی حاضر با بهره جستن از زندگی جوانان عاصی دوره‌ی 'رمانتیسم'، 'شلی'، 'بایرن'، 'ماری شلی' و 'کلر کلرمونت'، که جامعه‌ای آرمانی را در سر می‌پروراندند، به کندو کاو اندیشه‌های آرمانی و آرمان شهری جوانان دهه‌ی شصت قرن بیستم اروپا می‌پردازد. برنتن در دیگر نمایش‌نامه تلاش می‌کند قشر دگراندیش جامعه‌اش را بررسی کند و در واقع این نمایش‌نامه زمزمه‌ای درونی با خویشتن خویش نیز هست. او که طرفدار تئاتر ضد ـ منظراست با بر صحنه کشیدن این چهره‌های عاصی از ماده خاصی استفاده می‌کند که شیوه‌ی کارشان درتاریخ به شکل جریانی زنده مطرح بوده است: اردو زدن در بیرون از وضعیت موجود به قصد ایجاد دگرگونی در فرهنگ وتلقی‌های مردم، این اردوزدن در این نمایش‌نامه به رویارویی دو بینش متفاوت شلی و بایرن نیر می‌انجامد.