چهارشنبه, ۳۰ خرداد, ۱۴۰۳ / 19 June, 2024
مجله ویستا
جایزه نوبل و رنگینکمانهای ادبی
![جایزه نوبل و رنگینکمانهای ادبی](/mag/i/1/2k3z4.jpg)
این نویسندگان اگرچه نام یک کشور را به دنبال نام خود یدک میکشند اما بیش از اینکه ساکن یک کشور خاص باشند، در چند فرهنگ مختلف خانه دارند و جستوجوگرانی هستند که فرهنگهای متنوع را در نوردیدهاند و در آثارشان شخصیتهایی با جهانهای متفاوت، رنگینکمانی انسانی به وجود آوردهاند.
چهبسا نویسندگانی بزرگتر باشند که در آثارشان یک رنگ را به خوبی بازتابانده باشند اما از این جهان رنگارنگ تصویری در آثارشان نمیتوان یافت. توجه به اقلیتهای فرهنگی و دنیایشان در کتابهای اورهان پاموک و همچنین تجربه فرهنگهای مختلف در آثار لیسینگ نشانههایی است از این توجه. این موضوع در آثار ژان ماری گوستاو لوکلزیو پررنگتر از دو نویسنده قبلی دیده میشود. او در زندگی خصوصیاش نیز تجربه برخورد و رابطه با فرهنگهای متفاوت را داشته است. او ضمن اینکه از دو فرهنگ بزرگ انگلیسیزبان و فرانسهزبان بهره برده است، به خاطر حضور در دو کشور تایلند و مکزیک و نوشتن رساله دکتریاش درباره مکزیک نیز با دو فرهنگ متفاوت دیگر آشنا شده است اما توجه ویژه او به شمال آفریقا و عرفانی است که در بیابانهای این سرزمین حضور دارد. رابطه او با فرهنگ شمال آفریقا و به واسطه آن با عرفان اسلامی گذشته از علایق شخصی، به ایل و تبار همسرش نیز بر میگردد.
او چنانکه در چند گفتوگویش اشاره میکند به عرفان اسلامی و مسیحی علاقهمند است و بازتاب این علاقه را در آثار او میتوان یافت اما باید بین او و نویسندگان عامهپسندی چون کوئیلو که خواستهاند چنین تجربیاتی را منتقل کنند، تفکیک قائل شد. توجه به نویسندگان چندفرهنگی تنها خاص جایزه ادبی نوبل نیست و جوایز ادبی دیگر نیز در سالهای اخیر به چنین آثاری توجه نشان دادهاند اما برای من این پرسش پیش میآید که چرا نویسندگان مهاجر ایرانی نتوانستهاند در این موج مثبت برای خود جایگاهی مهم دست و پا کنند و اگر هم توجهی به اثری شده است، توجهی است سیاسی برای افشای چیزی که مدام در رسانهها عنوان میشود.
علیاصغر سیدآبادی
منبع : روزنامه اعتماد ملی
انتخابات ریاست جمهوری انتخابات انتخابات ریاست جمهوری 1403 مسعود پزشکیان ایران قالیباف انتخابات ریاست جمهوری چهاردهم علیرضا زاکانی سعید جلیلی مناظره انتخاباتی پزشکیان محمدباقر قالیباف
زلزله هواشناسی تهران آتش سوزی قتل قوه قضاییه بیمارستان کاشمر زمین لرزه سازمان هواشناسی پلیس شهرداری تهران
خودرو قیمت دلار قیمت طلا بانک مرکزی قیمت خودرو حقوق بازنشستگان دولت سیزدهم بازار خودرو بازنشستگان ایران خودرو بورس تورم
تلویزیون سینمای ایران دفاع مقدس رسانه ملی سینما عید غدیر فیلم موسیقی سریال تئاتر سینمای جهان کربلا
فناوری شبکه های اجتماعی دانش بنیان مریخ وزارت علوم باتری
رژیم صهیونیستی روسیه اسرائیل جنگ غزه آمریکا کره شمالی غزه فلسطین چین ترکیه اوکراین حزب الله لبنان
پرسپولیس فوتبال علیرضا بیرانوند یورو 2024 استقلال باشگاه پرسپولیس جام ملت های اروپا سپاهان لیگ برتر کریستیانو رونالدو مس رفسنجان بازی
هوش مصنوعی سامسونگ ناسا اپل وزیر ارتباطات و فناوری اطلاعات تلگرام خودروهای وارداتی استارلینک
سازمان غذا و دارو میوه چای ویتامین مغز کاهش وزن تب دانگ آلزایمر