یک تراژدی آمریکائی - AN AMERICAN TRAGEDY

سال تولید : ۱۹۳۱
کشور تولیدکننده : آمریکا
محصول : پارامونت
کارگردان : جوزف فون استرنبرگ
فیلمنامه‌نویس : ساموئل هافن‌استاین، بر مبنای رمانی نوشته تیودور درایزر
فیلمبردار : لی گارمیس
هنرپیشگان : فیلیپس هومز، سیلویا سیدنی، فرانسس دی، اروینگ پیچل و فردریک برتن
نوع فیلم : سیاه و سفید، ۹۵ دقیقه


ـ "کلاید گریفیث" (هومز)، جوانی از یک خانواده مذهبی، برای دست یافتن به مراتب اجتماعی بالاتر، تصمیم می‌گیرد نامزد خود، "روبرتا" (سیدنی) را، که دختری از طبقه کارگر است، به قتل برساند تا فارغ از دردسرهای او، با دختری از طبقه اعیان (دی) ازدواج کند. "روبرتا" اتفاقی کشته می‌شود، اما "گریفیث" را به اتهام قتل دستگیر می‌کنند..
ـ رمان پرآوازه درایزر، که فیلم از آن اقتباس شده، تقبیح جامعه‌ای است که در آن، ارزش‌ها از میان رفته‌اند. اما فون‌استرنبرگ معتقد بود که این تراژدی الزاماً نتیجه انحطاط جامعه آمریکا نیست و "گریفیث" می‌تواند در هر کشور دیگری وجود داشته باشد! از همین‌رو "تعهدات اجتماعی" رمان را حذف می‌کند و بیشتر به واقع‌گرائی روانشناختی می‌پردازد. با نام مکانی در آفتاب (جرج استیونز، ۱۹۵۱) بازسازی می‌شود.