برخورد فرهنگ‌ها: یهودیان, مسیحیان و مسلمانان در عصر اکتشاف

نویسنده : لوئیس - برنارد
مترجم : شیخ‌زادگان - نادر
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۱/۱۱/۱۲
رده دیویی : ۹۴۰.۲۱
قطع : رقعی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۹۰
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : D۲۲۸/ل۹ب۴
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۲۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۳۰۵-۶۹۶-۱

این کتاب شامل سه سخنرانی و مقاله‌ای است که برنادلوییس, محقق و مستشرق معروف انگلیسی در سال 1993به مناسب سالروز کشف آمریکا ایراد کرده است . این سه مقاله درباره سه رویداد مهم تاریخی است که به ظاهر مستقل از یک دیگر هستند ;اما چنان که نویسنده نشان می‌دهد, این حوادث به ظاهر ناهمگون, ارتباط نزدیکی با یک دیگر دارند .این رویدادها عبارت‌اند از : پیروزی مسلمانان بر مسیحیان در اسپانیا, اخراج یهودیان از اسپانیا و کشف قاره آمریکا که هر سه در سال پر حادثه 1492رخ داده است .این مقالات در حوزه تاریخ بین‌المللی, بین مذهبی و بین قاره‌ای بررسی شده و روشنگر مسائلی در ارتباط با شرق و غرب است .یادداشت‌های نویسنده و نمایه اسامی در صفحات پایانی آمده است .شایان ذکر است که ترجمه دیگری از این کتاب در سال 1380از سوی ناشری دیگر نیز به چاپ رسیده است .