هنر و جامعه در جهان ایرانی

به اهتمام : عدل - شهریار
مترجم : اشراقی - احسان
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۷۹/۰۲/۲۷
رده دیویی : ۷۰۱.۰۳۰۹۵۵
قطع : رحلی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۳۹۸
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۳۳۰۰
شابک : ۹۶۴-۳۱۵-۴۸۸-۲

مطالب این کتاب در چهار بخش سامان یافته است .در بخش نخست طی مقالاتی سیر تحول هنرنگاری‌گری از ابتدای نیمه دوم سده 8هـ.ق / 14م تا پایان دوره ناصری ترسیم شده است .در بخش دوم, جامعه‌شناسی هنر فلزکاری, به مثابه یکی از کهن‌ترین آثار هنری معرفی شده است .بخش سوم حاوی مقاله ((شهریار عدل)) درباره دو کاشی گرد فلز فام کاشان است .در این مقاله وضعیت اجتماعی و تاریخی که متهی به ایجاد این دو کاشی گردید, طرز تفکری که بر کیفیت ساختن آن‌ها حکمفرما بوده نیز رابطه بسیار نزدیکی این آثار با نقاشی و خوش نویسی و کتاب سازی تشریح گردیده است .بخش چهارم به ((معماری)) اختصاص یافته که حاوی چهار مقاله است :(( برج آرامگاهی پره‌دار بسطام/ رابرت هلین براند)), ((کتیبه برج آرامگاهی بسطام/ شیاد.س .بلر)), ((یادداشت‌های تکمیلی درباره برج‌های آرامگاهی ایران در سده‌ها میانه/ عباس دانشوری)) و ((نمونه‌ای چشمگیری از یک مرمت قدیمی, خدا خانه شیراز/ اوژینوگالدیری))